Anmelden

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Hilfe bei deutscher Kurrentschrift gesucht!



sarpei
25.02.2014, 11:04
Liebes Forum,

letzte Woche ist wohl der Traum eines Ahnenforschers bei uns eingetreten: wir haben die bisher nur in Kopien verfügbaren Originaldokumente unseres Urgroßvaters (z.T. noch aus Südrussland!) gefunden!

Dabei bin ich auf ein Entzifferungsproblem gestoßen.

Ich wäre sehr dankbar, wenn jemand unter dem nachfolgenden Link das zweite eingetragene Wort entziffern könnte!

http://de.fotoalbum.eu/sarpei/a797766/00000005

Ich lese ansonsten:

Hilfshoboisten, Must???tier Peter
Hanke, der 1. Komp.
Infanterie Rgts Graf Dönhoff
Jahresklasse 1891

Danke!

Peter

MarcelKr
25.02.2014, 11:56
Hallo Peter,

es dürfte Musketier heißen.

VG; Marcel

sarpei
25.02.2014, 12:45
Hallo Marcel!

Natürlich! Ich kam nur nicht drauf, da der Musketier für mich mit d'Artagnan & Co. verknüpft war. Aber Wikipedia sagt ja so schön 'Auch nach der Ablösung der Muskete durch das Zündnadelgewehr behielt man den Namen Musketier als einfachsten Dienstgrad beim Großteil der Linieninfanterie b i s i n d e n
E r s t e n W e l t k r i e g bei.' Danke für die Hilfe!

Peter