Malergasse 1 und ihre Bewohner - wer kann helfen?

[Grabbi]

Ein Hallo an alle Forumteilnehmer,

ich habe eine interessante Seite im Netz gefunden auf der viele alte Fotos aus Danzig zu finden sind.

Hier z.B. die Malergasse 1 - Aufnahme um 1892/1914 :

http://www.bildindex.de/document/obj20491199?part=0&medium=mi04472a01

Hier wohnten bis zu ihrem Tod bzw. bis kurz vor ihrem Tod meine Ururgroßeltern Joseph Kandzorra und Henriette Kandzorra geb. Paschke. Als sie heirateten hießen sie allerdings noch Kandziora. Beide wurden für die damalige Zeit sehr alt. Mein Ururopa starb 26.01.1944 mit 92 Jahren. Laut Sterbeurkunde wohnte meine Ururoma zwar auch noch in der Malergasse 1 verstarb aber am 1.02.1944 auch mit 92 Jahren sechs Tage nach ihrem Mann in Danzig Sandgrube 9/15. Gibt es von der Sandgrube 9/15 vielleicht auch noch alte Fotos?

1940/1941 wohnten folgende Bewohner ebenfalls in der Malergasse 1:

21679

Kennt hier jemand einen Namen der Bewohner?
Oder ist mit ihnen verwandt?
Oder kann sich an das Haus oder die Bewohner erinnern?

Weshalb gibt es ein Foto genau von dieser Hausnummer?
War dieses Haus damals architektonisch etwas besonderes?
Wo ist heute die Stelle im Stadtplan wo dieses Haus bis 1945 stand?

Wo meine Ururgroßeltern vorher wohnten, konnte ich leider nicht herausbekommen.
Als sie 1877 in Koelln heirateten wohnten beide in Bojahn.
Vielleicht lebten sie dort auch bis 1939 und zogen erst 1940 in die Malergasse 1.

Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

[sarpei]

Hallo Angelika,

unter

http://gdansk.fotopolska.eu/Gdansk/u160157,ul_Malarska.html?f=933820-foto

findest du weitere Ansichten der Malergasse. Sie war wohl auch deswegen ein beliebtes Motiv, weil im Hintergrund die Brigittenkirche liegt.
Aber auch ohne diese ist es eine malerische Danziger Ansicht - auch für die 1930er Jahre.


Viele Grüße

Peter

[sarpei]

... vieleicht hilft bei der Lokalisierung auch ein Plan von 1933 weiter:

21680

Die Malergasse verläuft am rechten Bildrand in Nord-Süd-Richtung mit der St. Brigittenkirche im Norden.
Die Hausnummern waren wie folgt angeordnet:

Nord-West: Nummer 1
Süd-West: Nummer 2
Süd-Ost: Nummer 3
Nord-Ost: Nummer 5

Mit dieser Orientierung sollte eigentlich auch in der heutigen Malarska die Lage zu finden sein.


Viele Grüße

Peter

[Grabbi]

Hallo Peter,

danke für Deine Information. Das stimmt wohl wegen der Brigittenkirche. Die Seite kenne ich auch und da sieht man das Haus Nr. 1 immer auf der linken Seite des Bildes.

Aber das Foto was ich habe, da wird von der Brigittenkirche in die Gasse hinein fotografiert. Da scheint es wohl wirklich nur um das Haus zu gehen. Meinst Du nicht auch?

Mir geht es aber auch um die Bewohner und wo heute die Stelle ist an der das Haus Nr.1 war und zusätzlich ob es auch Bilder von der Sandgrube 9/15 gibt und ob das vielleicht sowas wie ein Hospiz war? Ziemlich viele Fragen auf einmal.

[Grabbi]

... man bist Du schnell.

Danke, danke, danke.

Aber mit eins hast Du leider unrecht. Denn die Malergasse wird zwar überall mit ul. Malarsaka übersetzt. Aber sie gibt es nicht mehr. Das muss irgendwie in der heutigen Grünanlage liegen. Aber wo genau????

21681

Könnte das die schraffierte Fläche sein, die mitten über den Parkplatz von Nord nach Süd verläuft. Das mit der Schraffur vielleicht der alte Strassenverlauf von früher markiert ist. Wie siehst Du das?

[Ulrich 31]

Hallo Angelika,

schau mal wegen der Sandgrube in diesen Forum-Thread: > http://forum.danzig.de/showthread.php?11352-R%E4tsel-Wer-kennt-dieses-Geb%E4ude&highlight=Sandgrube .

Viele Grüße
Ulrich

[sarpei]

Hallo Angelika,

bzgl. der Postkartenansicht bin ich der Meinung, dass alle Ansichten leicht ansteigend nach Norden aufgenommen wurden. Nur die jeweilige Entfernung zur Brigittenkirche und die Sicht mehr nach Westen oder Osten variieren.

Zur heutigen Lage: Suche auf deinem Bildausschnitt rechts unten die Kreuzung von Podwak Starmiekskie am untern Bildrand (West-Ost-Verlauf) und Stolarska am rechten Bildrand (Nord-Süd-Verlauf). 'Gehe' vom Kreuzungspunkt einen Häuserblock nach Westen und biege nach Norden ab - du befindest dich auf einem Fußweg, der dem Verlauf der ehemaligen Malergasse entspricht und am Parkpatz endet.

Zu den Bewohnern kann ich dir nichts sagen, da ich weder Zeitzeuge bin noch die Namen in meiner Ahnenlinie erscheinen.

Zu Sandgrube 9/15 mache ich mich noch schlau.


Viele Grüße

Peter

P.S.: Etwaige Schreibfehler bei den polnischen Straßennamen bitte ich zu entschuldigen.

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

Hallo Angelika,

habe ich gesucht und doch nicht gefunden: ich war schon ein Mal in, oder was noch von da ist, der Ochsengasse.
Fotografiert auch - aber weg.

Aber hier per Goggle-Streetview der Ochsenkopf an der Wand. Dichter komme ich nicht ran:

https://www.google.de/maps/@54.3534143,18.6532754,3a,15y,1.87h,91.28t/data=!3m6!1e1!3m4!1sa7f9LlDCfujtcil9uyy0mQ!2e0!7i1 3312!8i6656

Die Malergasse lag dann links zum Holzplatz. Ist nichts mehr davon zu sehen (zugebaut).

Schöne Grüße
Rainer

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

Angelika,

in Deinem Bild in #5: der Weg links neben dem Zuckerbäcker war die Ochsengasse.

Rainer

[JuHo54]

Hallo Angelika,
im AB Danzig von 1935 taucht ein Joseph Kandzorra - nicht der Tischler - sondern Rentner in der Marienstraße 29 auf.
Liebe Grüße
Jutta

[Grabbi]

Hallo Ulrich,

danke lieber Ulrich, d.h. also meine Ururoma ist 1944 nachdem mein Uropa am 26.01.1944 (siehe Totenbucheintrag) zu Hause in der Malergasse 1 verstorben ist, ins sogenannte Arbeits- und Siechenhaus gekommen oder gebracht worden und dann dort am 1.2.1944 auch verstorben und hatte deshalb auf der Sterbeurkunde als Todesort das Siechenhaus und als Wohnort die Malergasse 1. War dieser Werdegang damals so üblich?

21683

Weißt Du warum jemand, der in der Stadt gestorben ist in Stolzenberg begraben wurde?

[Grabbi]

Hallo Peter,

meinst Du wirklich, dass der Fußweg zum Parkplatz die ehemalige Malergasse war.
Ging die nicht weiter bis an die Brigittenkirche heran?
Kann es nicht doch sein, dass die schraffierten Wege nicht normal markierte Fußgängerwege sind, sondern den alten Strassenverlauf nachahmen sollen?

[Grabbi]

Hallo Rainer,

danke für die Info.
Schau mal, man kommt näher heran, aber irgendwie habe ich ein paar Orientierungsschwierigkeiten beim Vergleich mit der Karte von Peter #3

https://www.google.de/maps/@54.3540105,18.6526957,3a,75y,30.03h,84.52t/data=!3m6!1e1!3m4!1s-OxSuxnpUoagsZy1QbVlrQ!2e0!7i13312!8i6656

Da kann ich zwar wunderbar in die Runde gehen. Aber wo genau kann der Anfang der Malergasse gewesen sein? Also die Haus Nr.1.

[sarpei]

Hallo Grabbi,

ich keine deine Verwunderung oder Zweifel ja schon nachvollziehen, allerdings empfinde ich deine Nachfragen doch eher als 'Wunschdenken'. Da ich keine anderen Unterlagen oder Hinweise habe, kann ich meine Unterstützung nur an den zur Verfügung stehenden Dokumenten ausrichten. Und die sagen eindeutig: die Malergasse führte nicht bis an die Brigittengasse heran. Das war dann die nördliche Fortsetzung der Malergasse: die kleine Nonnengasse.

Noch eine Anmerkung zum Thema Siechenhaus/Malergasse. Lt. Totenbuch war deine Vorfahrin verwirrt, sie war also in einer Pflegeeinrichtung (so würde man heutzutage wohl sagen), da sie wahrscheinlich nicht mehr allein für sich sorgen konnte. Auch heute werden in solchen Fällen Wohnort und Sterbeort normalerweise getrennt dokumentiert.


Viele Grüße

Peter

[sarpei]

... sorry, da muss ich korrigieren:

ich kann deine Verwunderung oder Zweifel ja schon nachvollziehen, ...
die Malergasse führte nicht bis an die Brigittenkirche heran. ....


Viele Grüße

Peter

[Grabbi]

Hallo Jutta,

herzlichen Dank. Der Joseph könnte mein Ururopa sein.

[Grabbi]

Hallo Peter,

Du scheinst Recht zu haben mit dem "Wunschdenken". Sorry, ich habe die Nonnengasse total ausgeblendet. Ich habe mir die alten Fotos nochmal angeschaut und ja, da sieht man bis zur Brigittenkirche noch eine leicht links versetzte Strasse. Das ist dann wohl die Nonnengasse. Da sie so kurz ist, habe ich sie wohl immer ignoriert.

http://gdansk.fotopolska.eu/933820,foto.html

Als erstes Foto hatte ich das unten stehende und da sah es immer aus als wenn sie direkt bis zur Kirche geht. Aber, wenn ich es mir jetzt genauer anschaue, ist dieses Foto wohl in der Nonnengasse aufgenommen worden, da hier links keine Strasse mehr abgeht:

http://www.herder-institut.de/bildkatalog/index/pic?galerieansicht=e4415eec5e17d4985764007650c3885 a&params_before_galerieansicht=a%3A0%3A%7B%7D&id=505ee487b66a272d07653b08d3998b18

Ob sie nun wirklich "richtig verwirrt" war, möchte ich noch bezweifeln. Denn wenn ich 92 Jahre alt bin und mein Mann stirbt und ich demzufolge 6 Tage später sterbe, kann es auch sein, dass ich einfach ziemlich durcheinander bin und man mir das auch ansieht und ich vielleicht durch meine Trauer etwas verwirrt wirke und mich dadurch anders benehme als gewöhnlich, dann kann schon mal schnell Altersverwirrtheit als Todesursache angegeben werden. Aber, das ist natürlich auch nur eine Vermutung.

[Ulrich 31]

Liebe Angelika,

zu Deiner letzten Frage in #11: Ich kenne mich leider nicht mit den damaligen Bestattungsgepflogenheiten in Danzig aus. Vielleicht können Dir andere dazu eine genauere Auskunft geben. Ich kann nur für den Fall, dass Deine erwähnten Ahnen katholisch waren, und im Hinblick darauf, dass es im damaligen Danzig weniger katholische als evangelische Friedhöfe gab, vermuten, dass für das von Dir gemeinte Begräbnis der katholische Friedhof auf Stolzenberg in Frage kam (vgl. Forum-Thread "Katholischer Friedhof auf dem Stolzenberg" > http://forum.danzig.de/showthread.php?11333-Katholischer-Friedhof-auf-dem-Stolzenberg ).

Viele Grüße
Ulrich

[Grabbi]

Lieber Ulrich,

herzlichen Dank für den Link und die Informationen.

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

Hallo Angelika,

hier ein Google-Link: https://www.google.de/maps/place/Profesorska,+Gda%C5%84sk,+Polen/@54.3529901,18.6557182,222a,20y,300.15h,45t/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x46fd7374fec6530d:0x7b902 93e7adb614b!8m2!3d54.3545308!4d18.652654

ich nehme an, daß der gestrichelte Weg die ehem. Nonnengasse ist. Diese dann nach unten verlängern (etwas nach rechts versetzt) vom St. Kath.-Kirchsteig an bis zum Altstädtischen Graben ( Podwale Staromiejskie) wäre dann die Malergasse.
Zwischen den Nr. 90 + 91 Altst. Graben müßte dann die Malergasse gelaufen sein.

Zu den Hausnummern - nach 1942: genauso wie Peters Plan #3, also von oben gesehen und vom St.-Kath.-Kirchsteig
beginnend mit den Nr. 1/2, 1 und 2; vom Altst. Graben auch v.o. gesehen rechts beginnend mir Nr. 3, 4 und 5.

Mit meinem Link wollte ich Dir den Ochsenkopf an der Wand zeigen (vom Altst. Graben).
Und es ist richtig, Dein Link zeigt die Ochsengasse von dem St.-Kath.-Kirchsteig.

Schöne Grüße.
Rainer

[Ulrich 31]

Liebe Teilnehmer an diesem Thread,

hier wurde mehrfach nach heutigen Zeichen für die frühere Lage der leider kriegsbedingt verschwundenen Malergasse (polnisch: ul. Malarska) in der Danziger Altstadt gesucht, letztlich ohne klares Ergebnis.

Jetzt bin ich auf den verlinkt folgenden historia.trojmiasto.pl-Artikel vom 22. November 2010 (heute vor 10 Jahren) gestoßen, der zur Erinnerung an jene Gasse konkret beiträgt und sogar die in das Straßenpflaster eingelassene Gedenktafel an diese Straße zeigt.

- Die Gedenktafel:
► https://s-trojmiasto.pl/zdj/c/n/9/186/3000x0/186358-Tablica-wmurowana-w-Podwale-Staromiejskie-to-jedyny-slad-po-dawnej-uliczce-Malarskiej__c_0_67_600_366.jpg.

- Der Artikel:
> https://historia.trojmiasto.pl/Stare-Miasto-w-poszukiwaniu-pomalowanej-uliczki-n43471.html (polnisch; Bilder lassen sich nur hier vergrößern),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&u=https://historia.trojmiasto.pl/Stare-Miasto-w-poszukiwaniu-pomalowanej-uliczki-n43471.html (deutsch).

Beste Grüße
Ulrich

[Grabbi]

Lieber Ulrich,

danke für die neuen interessanten Informationen zur Malergasse.

Liebe Grüsse
Angelika

[Antennenschreck]

Hallöle,

hier ein Bild von der doch etwas kleinen Malergasse:

25124

Tschü....

[Ulrich 31]

Hier noch weitere Informationen zu meiner Mitteilung in #21:

1. Zur Inschrift der Gedenktafel zur Erinnerung an die nicht mehr existierende Malergasse hat mir Uschi Danziger freundlicherweise den von mir nicht vollständig lesbaren polnischen Text und dessen deutsche Übersetzung mitgeteilt.

Dies ist der polnische Text: "Tu była do roku 1945 Ulica Malarska",
das ist die wörtliche deutsche Übersetzung: "Hier war bis zum Jahr 1945 Malarska Straße",
und das ist die freie Übersetzung in Deutsch: "Hier befand sich bis zum Jahr 1945 die Malergasse".

2. Wer es noch nicht ausprobiert hat: Wenn man die Bilder im geöffneten polnischen Artikel anklickt, werden sie nicht nur vergrößert, sondern sie zeigen dann außerdem zum Vergleich links die frühere Malergasse und rechts das heutige Aussehen jener Örtlichkeit.

Ulrich

[christian65201]

Hallo Angelika,
verrätst Du uns, ob dieses Todenbuch #11 online zu finden ist?

Grüße
Christian

[Ulrich 31]

Hallo zusammen,

ich komme auf die Malergasse zurück und würde mich freuen, wenn jemand von Euch über Street View die in #21 erwähnte Gedenktafel im Altstädtischen Graben (Podwale Staromiejskie) finden würde. Ich habe es leider vergeblich versucht. Hoffentlich steht in der von mir aufgerufenen Street-View-Aufnahme vom September 2017 nicht gerade ein Auto über der gesuchten Gedenktafel.

Beste Grüße
Ulrich

[Marc Malbork]

Lieber Ulrich, Du hast Glück - die Tafel ist schwach dort zu erkennen, wo gerade der Mitarbeiter der Müllabfuhr mit seinem Wägelchen läuft - aber sie gerade eben noch nicht verdeckt :) - und sich dahnter eine Eingangstür mit der Aufschrift "Centrum Nieruchomosci" befindet.

Ich hoffe, dass hier das Bild erscheint: https://www.google.com/maps/@54.3533681,18.6528742,3a,26.2y,6h,83.05t/data=!3m6!1e1!3m4!1spSeoIzl7AgvKxcBLtMxXgg!2e0!7i1 3312!8i6656

Beste Grüße
Rüdiger

[Ulrich 31]

Lieber Marc,

Du bist mir mit Deinem erfolgreichen Fund knapp zuvorgekommen. Ich gratuliere Dir herzlich dazu!

Um auch den anderen trotzdem noch mein verzögertes Ergebnis zu zeigen, füge ich diesen Ablauf verkleinert an:

Zu #26:

Hier bin ich der Suche nach der Gedenktafel etwas näher gekommen: > https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gda%C5%84sk_ulica_Malarska.JPG. / > https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Gda%C5%84sk_ulica_Malarska.JPG.
Diese Aufnahme von 2012 zeigt, dass die Tafel nicht ins Straßenpflaster eingelassen wurde, sondern ins Pflaster eines Bürgersteigs.

Das hat mich weiter suchen lassen - mit diesem gleichen Ergebnis wie das von Marc: > https://www.google.de/maps/place/Alking+Nieruchomo%C5%9Bci/@54.3533681,18.6528742,3a,30y,5.29h,84.61t/data=!3m6!1e1!3m4!1spSeoIzl7AgvKxcBLtMxXgg!2e0!7i1 3312!8i6656!4m13!1m7!3m6!1s0x46fd737516034c7b:0x2f 8774ee7b6d01b7!2sPodwale+Staromiejskie,+Gda%C5%84s k,+Polen!3b1!8m2!3d54.353388!4d18.6532417!3m4!1s0x 46fd73751017219d:0x33452b66503f0d96!8m2!3d54.35350 5!4d18.6526849?hl=de (Bitte kleinen Pfeil links oben im Großbild anklicken. Dadurch wird es nach links erweitert.)
Die Tafel ist also vor diesem Geschäft (Centrum nieruchomości, dt. Immobilienzentrum) ohne erkennbare Hausnummer (wie leider in Danzig oft) eingelassen (die Vergrößerung dieser Aufnahme beweist es).

Beste Grüße
Ulrich

[love danzig]

Hallo
Malergasse 1940.
Gruß Roman
https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fmuzeumpomorza.pl%2Fresource% 2F5314.html%3Ffbclid%3DIwAR3UZp6L6XqPlXyYj4MGbLkCJ sv_ljhJM2VKrSkqg8R3mHWSPhFvcW68lDg&h=AT2NO-gUIxT4NSi9LLdqsVb4Y6pW6Y2N91w8_8OIQ8bePawiyxElP1JO G46F8KZYZ_0uZ-gHjr1Myf2rtTfV4v0a58f5ovPvC8XaOZoCg6CNH-jcP8UNipGhBpgoEhW4h-vO&__tn__=-UK-R&c[0]=AT21NnlIBwwAAnylfEoTz4MrOAGWu6BC1LDGT1HNDRDhk1NhP bYYblE1d-fcgX6RrxgMdSD_CJyYiVD4Od-tVtu_e_TqHVpJyExIFb-AIGBggF9hTzcBNcpLGFpTLxlzXI1oLobLmtsVyrLf5NctY18dr gA08LpBti1xh7V5DcIL2do

[Ulrich 31]

Hallo Roman,

Dein Link in #29 lässt sich leider nicht öffnen. Bitte möglichst immer vor dem Posten eines solchen Beitrags mit Anwendung von "Erweitert" das Funktionieren überprüfen. - Danke!

Gruß Ulrich

[christian65201]

Hallo Ulrich,
läßt sich schon öffnen, aber leider nur nach Anmeldung
Grüße
Christian

[Ulrich 31]

Hallo Christian, Roman und andere,

wäre schön, wenn hier Links gepostet würden, die sich auch ohne Facebook-Anmeldung öffnen lassen. Sonst werden Facebook-Meider wie ich ausgeschlossen. - Vielleicht findet Roman einen Weg, der mich einschließt. Ich würde mich freuen.

Gruß Ulrich

[love danzig]

Hallo,
diese Bild hatten wir hier in kleiner Auflösung.
Ich weiß von meinen Vater das dort keine Maler wohnten. Die Häuser der Ul. Malarska waren schön geschtrichen und bemalt.
Gruß Roman
http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?ref=SERP&br=ro&mkt=de-DE&dl=de&lp=PL_DE&a=https%3a%2f%2fmuzeumpomorza.pl%2fresource%2f5314 _gdansk-malarska-malownicza.html

[love danzig]

Hallo.
https://fotopolska.eu/992554,foto.html?o=u160157

[Ulrich 31]

Hallo Roman,

danke für die Bilderserie in #34. Sie zeigt auch die Malergasse Nr.1, hier von mir vergrößert: > https://fotopolska.eu/992554,foto.html?s=0.98&cx=612&cy=445.

Diese Aufnahme stammt aus den Jahren 1920-1925. Sie zeigt mir allerdings nichts von schönem Anstrich oder Bemalung. Auch andere Fotopolska-Aufnahmen dieser Gasse und auch vom Altstädtischen Graben aus jener Zeit haben für mich nicht gerade das beste Aussehen.

Hallo auch noch an Grabbi zu ihrer Aufnahme in #5:

Wenn man diese Aufnahme vergrößert und inzwischen weiß, wo die Gedenktafel für die Malergasse (ul. Malarska) liegt, dann erahnt man sie in der Vergrößerung vor dem zweiten Haus links vom Café Pellowski. - Die Adresse dürfte Podwale Staromiejskie 90 sein.

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

Liebe Grabbi,

wenn man sich das mit dem Link in #35 gezeigte Foto aus den Jahren 1920-1925 näher ansieht, und wenn es zutrifft, dass es sich um das Haus Malergasse 1 handelt, dann vermute ich, dass dieses Haus zu jener Zeit unbewohnt war. Der gesamte Anblick dieses Hauses spricht m.E. dafür: Das beginnt beim abgeschlagenen Putz der Fassade und dem erkennbaren Riss im Mauerwerk, setzt sich fort in den teilgeöffneten, keine Bewohnung erkennen lassenden Fenstern im Erdgeschoss und im ersten Stock und schließt mit den spärlich abgedichteten Mansardenfenstern. Für mich ein trostloser Anblick.

Weißt Du, zu welcher genauen Zeit Deine Ururgroßeltern dort lebten? Ich kann wegen der vorgenannten Feststellung nur vermuten, dass das erst nach 1925 gewesen sein könnte - nachdem das gezeigte Haus wieder in einen bewohnbaren Zustand versetzt worden war.

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

Liebe Grabbi und andere hier Lesende,

erst jetzt habe ich die Eintragungen zur Malergasse im Danziger Einwohnerbuch 1942 studiert. Sie werfen ein neues, anderes Licht auf das hier zur Malergasse 1 bisher Gesagte.

Danach zeigt die verlinkte Aufnahme in #35 mit dem trostlosen Haus, das an den Altstädtischen Graben grenzt, nicht die Malergasse 1, sondern die Malergasse 2 (bitte im EB 1942 nachprüfen!). Und danach grenzt die Malergasse 1 vielmehr an den St.-Katharinen-Kirchensteig (vgl. dazu auch schon den EB-Ausschnitt in #1), liegt also in der verlinkten Aufnahme (s.o.) hinter dem vorderen trostlosen Haus. Alle bisher gezeigten Hausabbildungen mit der Angabe "Malarska/Malergasse 1" sind also falsch. Richtig zeigt dagegen die Malergasse 1 (ohne Nennung der Hausnummer) die Aufnahme mit dem Pferdefuhrwerk (dahinter rechts) in der verlinkten Fotopolska-Serie in #2.

Mein zweiter Absatz in #36 entfällt demzufolge.

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

Hier noch ein Bild der Malergasse (> www.danzig.webd.pl/content/images/fffc8eaf3abe3786d0318b5558fbfaa1.jpg ) aus der Information zu dieser Gasse vom Institut der Danziger Straßenkunde (> http://www.danzig.at/index.php?id=53,350,0,0,1,0 ).

Nach meinen bisherigen Überlegungen zeigt dieses Bild das dortige Haus mit der Nummer 1 am Ende der Malergasse auf der rechten Seite vor dem querstehenden Haus mit der Beschriftung im St.-Katharinen-Kirchensteig.

Doch nun komme ich mit diesen Überlegungen ins Schwanken, wenn ich die Angaben von Peter in #3 zu den Hausnummern der Malergasse im Plan von 1933 lese. Danach lag die Malergasse 1 ("Nord-West") auf der linken Gassenseite hinten, also gegenüber dem Haus, auf das ich oben hinwies, und das nach dem Plan von 1933 die Nummer 5 ("Nord-Ost") hatte. - Ist das jetzt die Wahrheit?

Was sagt Ihr dazu?

Fragt Ulrich

[Ulrich 31]

Liebe hier Lesende,

ich glaube, ich habe mir mit den letzten Überlegungen hier selbst ein Bein gestellt. Ich habe mir die verschiedenen Fotos von der Malergasse inzwischen kritischer angeschaut, so auch dieses: > http://www.danzig.webd.pl/content/images/fffc8eaf3abe3786d0318b5558fbfaa1.jpg. Und das hat mir nun die "Erleuchtung" gebracht. Denn dieses Foto lässt erkennen, dass das am linken Ende der Malergasse zu sehende Haus deutliche Übereinstimmungen mit dem Haus zeigt, das auf den hier bereits bekannten Fotos mit Malergasse 1 angegeben ist. Die Erklärung für meine bisherige Verunsicherung: Jene Fotos mit der Angabe Malergasse 1 wurden nicht in Süd-Nord-Richtung aufgenommen (wie von mir angenommen), sondern in Nord-Süd-Richtung (daher auch keine Brigittenkirche im Hintergrund!).

Also rudere ich zurück: Die gezeigten Aufnahmen von der Malergasse 1 sind richtig und entsprechen auch den Angaben von Peter in #2.

Damit verabschiede ich mich aus diesem Thread und wünsche allen eine gute Nacht.
Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

Letzter Nachtrag:

In der Fotoserie Malarska von Fotopolska findet sich auch dieser Hinweis von Pomuchelskopp: "Malergasse 1 to cały ten dom szeregowy o 14 drzwiach wejściowych. A zupełnie z prawej strony, fragment barierki mostku nad odnogą kanału Raduni. Z mostku można było zobaczyć taki widok: http://fotopolska.eu/728469,foto.html", zu Deutsch: "Malergasse 1 ist dieses ganze Stadthaus mit 14 Eingangstüren. Und auf der rechten Seite ein Fragment des Brückengeländers über dem Zweig des Radunia-Kanals. Von der Brücke aus konnte man folgende Ansicht sehen: http://fotopolska.eu/728469,foto.html".

Dies die erwähnte Ansicht: > http://fotopolska.eu/728469,foto.html?s=0.73&cx=432&cy=619.

Ulrich

[Marc Malbork]

Hallo,
zum Beitrag oben Nr. 33 von Roman/love danzig - warum hieß die Malergasse Malergasse ?

Edward Carstenn, Was die Danziger Straßennamen erzählen, 1922, S. 26, schreibt dazu:

"Die Schüssel- Stuhl- und Blockdreher wohnten auf dem Schüsseldamm (M.16 Jhd.), die Samtmacher in der Samtgasse (E.16.Jhd.), die Nadelschmiede in der Näthlergasse (E.15. Jhd.), die Maler vielleicht in der Malergasse. Doch heißt sie ursprünglich (E. 16. Jhd.) "gemolte Gasse" und könnte ihren Namen vielleicht vom auffälligen Farbanstrich der Häuser haben".

In der neben der Malergasse liegenden Ochsengasse wohnten nach Carstenn übrigens tatsächlich - die Ochsen. Den Namen leitet er (S. 28) aus den dort befindlichen Stallungen der Fleischer her.

[Grabbi]

Hallo Christian,

den Auszug aus dem Totenbuch habe ich mal von einem Forummitglied erhalten.

Grüße
Angelika

[Grabbi]

Lieber Ulrich,

bisher weiß ich nur, dass sie 1944 beim Tod meines Ururgroßvaters dort lebten.

Liebe Grüße
Angelika (Grabbi)

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

Guten Tag,
hier habe ich etwas über die Malergasse:
http://www.danzig.webd.pl/index.php?id=53,350,0,0,1,0 (http://www.danzig.webd.pl/index.php?id=53,350,0,0,1,0)

Sonnige Güße von der Ostsee,
Rainer

[Ulrich 31]

Hallo zusammen,.

ich komme auf meinen Abschied aus diesem Thread in #39 zurück. Jetzt unterbreche ich ihn doch noch einmal, weil ich diesen interessanten Artikel zum betr. Thema bei historia.trojmiasto.pl vom 22. November 2010 (heute vor 11 Jahren) gefunden habe, der den deutsch übersetzten Titel "Altstadt: Auf der Suche nach einer „bemalten“ Straße" trägt:

> https://historia.trojmiasto.pl/Stare-Miasto-w-poszukiwaniu-pomalowanej-uliczki-n43471.html (polnisch; nur hier lassen die gezeigten Bilder ihre weitere Nutzung zu),
> https://historia-trojmiasto-pl.translate.goog/Stare-Miasto-w-poszukiwaniu-pomalowanej-uliczki-n43471.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=nui (deutsch).

Zusätzlich interessant: Unterhalb des vorgenannten Artikels der Hinweis auf den weiteren Artikel "Orunia [Ohra], der Königsweg, die Grüne Brücke - hier fuhren früher Straßenbahnen". Dieser Artikel enthält mehrere Gegenüberstellungen von Fotos, die jeweils ein bestimmtes Motiv vor und nach 1945 zeigen, wobei sich die Trennlinie zwischen Alt und Neu verschieben lässt.

Viele Grüße
Ulrich

[Cyganina]

Hallo,
erst jetzt stoße ich auf Ihren Eintrag. Meine Großeltern haben um 1930 in der Malergasse 1 gewohnt: Josef und Gertrud Kunitzki. Haben Sie bei der Forschung weitergemacht?
Danke für eine Nachricht.