PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Danzig erinnert an die Winterzeit



Ulrich 31
28.10.2017, 18:10
Heute Nacht ist es wieder soweit: Um 3 Uhr in der Früh werden die Uhren um eine Stunde zurückgestellt. In dieser Nacht bekommen wir dadurch eine Stunde Schlaf geschenkt. Es bedeutet aber auch: Künftig wird es eine Stunde früher dunkel.

Mit dem folgenden gdansk.pl-Artikel (dt. Titel: "Wir stellen die Uhren für die Winterzeit um. Korrektur für Nachtbusse und SKM") erinnert Danzig an den Beginn der Winterzeit und äußert sich darin kritisch zur betr. Zeitänderung:

> http://www.gdansk.pl/wiadomosci/Przestawiamy-zegary-na-czas-zimowy-UWAGA-na-korekty-w-kursowaniu-nocnych-autobusow-i-pociagow,a,92224 (polnisch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&js=y&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2FPrzest awiamy-zegary-na-czas-zimowy-UWAGA-na-korekty-w-kursowaniu-nocnych-autobusow-i-pociagow%2Ca%2C92224&edit-text=&act=url (deutsch).

Eine erholsame verlängerte Nacht wünscht
Ulrich

Ulrich 31
28.10.2023, 18:59
Same procedure as every year (noch):

► https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Zmiana-czasu-Wazna-informacja-dla-pasazerow-linii-nocnych,a,252459 (polnisch),
► https://www-gdansk-pl.translate.goog/wiadomosci/Zmiana-czasu-Wazna-informacja-dla-pasazerow-linii-nocnych,a,252459?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ich verabschiede mich mit demselben Wunsch wie vor 6 Jahren zur gleichen Zeit.
Ulrich

- - - Aktualisiert - - -

PS:

Dies noch dazu als Hintergrundinformation:

► https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Popularne-mity-na-temat-zmiany-czasu-n183274.html (polnisch),
► https://www-trojmiasto-pl.translate.goog/wiadomosci/Popularne-mity-na-temat-zmiany-czasu-n183274.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp (deutsch).