PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Neues Buch "Süße Geschichten von Danzig"



Ulrich 31
25.03.2018, 14:29
Hallo an die noch an Danzig Interessierten,

der Danziger Schriftsteller Mieczysław Abramowicz hat ein neues Buch mit dem polnischen Titel „Słodkie historie Gdańska” ("Süße Geschichten von Danzig") veröffentlicht, das über die Danziger Schokoladentradition berichtet. Hier der gdansk.pl-Artikel darüber vom 23.03.2018:

> http://www.gdansk.pl/wiadomosci/W-albumie-Slodkie-historie-Gdanska-miasto-jakiego-nie-znacie-a-chcielibyscie-posmakowac,a,104750 (polnisch mit laufendem Video),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&js=y&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2FW-albumie-Slodkie-historie-Gdanska-miasto-jakiego-nie-znacie-a-chcielibyscie-posmakowac%2Ca%2C104750&edit-text=&act=url (deutsch mit nicht laufendem Video).

Viele Grüße
Ulrich

Ulrich 31
25.03.2018, 15:00
Für Feli noch die englische Google-Übersetzung des in #1 erwähnten gdansk.pl-Artikels, die vorhin leider nicht klappte:

> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=en&js=y&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2FW-albumie-Slodkie-historie-Gdanska-miasto-jakiego-nie-znacie-a-chcielibyscie-posmakowac%2Ca%2C104750&edit-text=&act=url .

Liebe Grüße
Ulrich

Felicity
26.03.2018, 13:06
Danke Ulrich ! Ich glaube die Anglas Schokolade war immer die Beste. Auch hatten wir wunderbare Marzipan Eier mit dunkler, glaenzender Schokolade bezogen, zu Ostern. Die haben geschmeckt. Sie waren etwas kleiner als die gewoehnlichen Huehner Eier. Und ich kann mich noch entsinnen wie die glaenzten. Liebe Gruesse von der Feli