Osterfrühstück auf dem Kohlenmarkt für Bedürftige

[Ulrich 31]

Schon zum zwanzigsten Mal fand heute, am Ostersamstag 2019, auf dem Kohlenmarkt das Osterfrühstück für Bedürftige statt - eine lobenswerte Geste der Stadt Danzig.

Dieses besondere Frühstück wurde bisher von Danzigs Bürgermeister Paweł Adamowicz organisiert, nach seinem Mord im Januar nun von seiner Nachfolgerin Aleksandra Dulkiewicz. Mitorganisator ist der Danziger Stadtrat und Gastronom Piotr Dzik.

Im Gdenken an Paweł Adamowicz wurde das heutige Osterfrühstück, das zum ersten Mal ohne ihn stattfand, mit einer ihn ehrenden Schweigeminute begonnen. - Auch Magdalena Adamowicz, seine Witwe, und die ältere Tochter Antonina waren dabei.

Näheres hierzu ist diesem verlinkten Bericht von gdansk.pl zu entnehmen:

> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/wielkanocne-sniadanie-na-targu-weglowym-posilek-i-zyczenia-dla-potrzebujacych,a,144259 (polnisch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fwielk anocne-sniadanie-na-targu-weglowym-posilek-i-zyczenia-dla-potrzebujacych%2Ca%2C144259 (deutsch *),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fwielk anocne-sniadanie-na-targu-weglowym-posilek-i-zyczenia-dla-potrzebujacych%2Ca%2C144259 (englisch *).

Gruß Ulrich

*) Leider macht Google "Wielkanoc" (polnisch Ostern) gelegentlich deutsch zu Weihnachten und englisch zu Christmas.

[Ulrich 31]

Heute, am Ostersonntag, fand in Danzig ein weiteres Osterfrühstück für Bedürftige statt, zum 27. Mal ausgeführt von Studenten der Akademischen Seelsorge “Górka” *) am Danziger Hauptbahnhof. Hier Bericht und Bilder dazu:

> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/wielka-niedziela-przy-dworcu-glownym-w-gdansku-studenci-z-gorki-ugoscili-potrzebujacych,a,144276 (polnisch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fwielk a-niedziela-przy-dworcu-glownym-w-gdansku-studenci-z-gorki-ugoscili-potrzebujacych%2Ca%2C144276 (deutsch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fwielk a-niedziela-przy-dworcu-glownym-w-gdansku-studenci-z-gorki-ugoscili-potrzebujacych%2Ca%2C144276 (englisch).

Diese beiden lobenswerten Hilfen für Bedürftige (siehe auch #1) finden m.W. in Deutschland nicht ihresgleichen.

Gruß Ulrich

*) Zur Akademischen Seelsorge “Górka” diese Erläuterung: > https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&u=https://gdansk.dominikanie.pl/kontakt/da-gorka/&prev=search .

[jonny810]

Hallo und einen guten Morgen, allen Forum-Mitgliedern.

Lieber Ulrich, ich kann nur für mich sprechen, aber ich sehe die Bilder der vielen Bedürftigen

in Danzig mit gemishten Gefühlen. Ich will auch sagen wieso.

Es ist für mich wohltuend bemerkenswert, wieviel Hilfsbereitschaft den Bedürftigen entgegengebracht wird.

Es ist aber auch bemerkenswert, wieviel Hunderte sich zu ihrer Bedürftigkeit bekennen.

In einer Stadt, in der ich diesen Notstand und in dem Maße nicht mehr vermutet hätte.

Ich hoffe nur,dass die Verantwortlichen, wenn sie diese Bilder sehen, auch ein wenig nachdenklicher werden.

Meine Hochachtung gilt primär den Initiatoren und Akteuren dieser Aktionen und den Spendern, die es ermöglichen,

dass für so vielen Menschen an den Oster - Feiertagen ein Lichtlein brennt.

Ich finde, es sollte zur Nachahmung auch in deutschen Großstädten - Anreiz sein.

Allen einen schönen 2. Osterfeiertag.

[Ulrich 31]

Hallo zusammen,

zunächst Dir, lieber Erhart, vielen Dank für Deinen Kommentar. Ich habe daraufhin mal gegoogelt, ob es vielleicht doch in Deutschland vergleichbare Spendenaktivitäten für Bedürftige gibt. Die so erhaltene Ausbeute ist dürftig. Es handelt sich dabei nur um kleinere Zahlen von Bedürftigen, und die gefundenen Einrichtungen sind alle mit der katholischen Kirche verbunden. Hier 3 Beispiele:
> https://www.betterplace.org/de/projects/12993-ein-tagliches-fruhstuck-fur-bedurftige ,
> https://www.msn.com/de-de/nachrichten/panorama/fr%C3%BChst%C3%BCck-f%C3%BCr-bed%C3%BCrftige-weihbischof-verteilt-kaffee-an-fl%C3%BCchtlinge-und-obdachlose/ar-BBSjmNn ,
> https://www.fr.de/rhein-main/offenbach/fruehstueck-gratis-offenes-11536891.html .

Mit herzlichen Ostergrüßen
Ulrich

[Peter von Groddeck]

Hallo,
solche Einrichtungen gibt es viele in Deutschland. So auch in meiner Kresstadt Kleve
http://www.endoplasmatischesretikulum.de/klosterpforte/
Nicht zu unterschätzen sind auch die Tafeln in Deutschland.
Gruß Petetr

[Ulrich 31]

Ja, Peter, stimmt, doch m.W. nicht solche wie die hier in Danzig beschriebenen in der Öffentlichkeit in größerem Rahmen zu besonderen Festen. Oder?

Gruß Ulrich

[Peter von Groddeck]

Ja Ulrich,
da hast Du recht.
Gruß Petef

[Ulrich 31]

Zum Abschluss dieses Themas noch dieser gdansk.pl-Bericht von heute mit einem Aufruf an die Danziger für morgen (Titel: "Lebensmittel nach den Ferien nicht wegwerfen. 'Teilen Sie eine Mahlzeit' mit den Bedürftigen"):

> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/nie-wyrzucaj-jedzenia-po-swietach-podziel-sie-posilkiem-z-potrzebujacymi,a,144328 (polnisch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fnie-wyrzucaj-jedzenia-po-swietach-podziel-sie-posilkiem-z-potrzebujacymi%2Ca%2C144328 (deutsch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fnie-wyrzucaj-jedzenia-po-swietach-podziel-sie-posilkiem-z-potrzebujacymi%2Ca%2C144328 (englisch).

Gruß Ulrich

[kallepirna]

Ist doch eine Feine Sache finde ich, es wird zu viel weggeschmissen meine Meinung. mfg.kallepirna

[MeinEichwalde]

Liebe Forumsmitglieder,
schon warten wir auf das Christkind, und in Berlin fragt man sich, ob das Weihnachtsbratenessen für Bedürftige sich auch auf Polnische Staatsbürger bezog. Frank Zander und viele Stars machen das einmal proJahr für tausende.Um die Misere zu lindern, sollen die Berliner Ende Januar alle nachts auf der Strasse schlafenden Streuner durchzählen.Gibt es in Danzig im Strassenbild auf Bürgersteigen lagernde Säufer ? Hier in Berlin sind sie unübersehbar. Dadurch dass diese hier angeblich so hilfsablehnend sind, frage ich mich ob wohl in Polen die Kirche ihre Schäfchen auch auf der Strasse im Liegen aufsucht. Per aufsuchender Sozialarbeit. Hier in Berlin dürfte das nicht der Fall sein. Ich bin gespannt auf Eure Beobachtungen in Danzig und ob ihr schon mal was in die Pappbecher geworfen habt für den Schnaps. Helle Grüße Eure Delia

[Ulrich 31]

Hallo Delia,

wieso wählst Du das "Osterfrühstück" für weihnachtliche Gedanken? Schau mal ins Danzig-Portal gdansk.pl. Dort findest Du aktuell Berichte über die Speisung von Bedürftigen zu Weihnachten, u.a. auf dem Langen Markt an langem Tisch. - Mach es ("helle") bitte selbst. Ich habe keine Lust, hier immer den Alleinunterhalter zu spielen.

Gruß Ulrich

[Ulrich 31]

Zur Orientierungshilfe für Delia:

► http://forum.danzig.de/showthread.php?15819-Weihnachtliches-Vor-Heilig-Abend-in-Danzig&highlight=Bed%FCrftige.

[love danzig]

Hallo Delia,
in Polen, also auch in Danzig wird Heiligabend immer ein Gedeck mehr aufgetragen, für unerwartete Gäste oder Alleinstehende. Jeder ist Willkommen und kann sich Satt essen. Bei meiner Tante waren es mehrere ältere Menschen aus der Nachbarschaft. Ein schönes Erlebnis in meiner Kindheit.
Frohe Weihnachten nach Berlin wünscht Roman

[Ulrich 31]

. . . und, nun abschließend, das noch hierzu: das auf Einladung der Dominikaner vor Weihnachten, diesmal am 21. Dezember 2019, stattfindende gemeinsame Abendessen für Bedürftige und Obdachlose im Saal des Danziger Werft-Centers.

> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/wigilia-dla-osob-bezdomnych-sobota-hala-centrum-stocznia-gdanska,a,161276 (polnisch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fwigil ia-dla-osob-bezdomnych-sobota-hala-centrum-stocznia-gdanska%2Ca%2C161276 (deutsch),
> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fwigil ia-dla-osob-bezdomnych-sobota-hala-centrum-stocznia-gdanska%2Ca%2C161276 (englisch).

Ulrich