Kultur

[Uschi Danziger]

Hallo, Forumer, das dürfte Sie interessieren:

Preisgala „Neptun 2019“ in Danzig überreicht von der Danziger Bürgermeisterin Aleksandra Dulkiewicz.
In diesem Jahr wurde der ukrainische Filmregisseur, Schriftsteller und Dokumentarfilmer Oleg Sencow ausgezeichnet. Er ist ein Symbol für den Kampf um die Freilassung politischer Gefangener auf der ganzen Welt.
„Neptun“ wird seit 14 Jahren vom Bürgermeister von Danzig an polnische und ausländische Künstler verliehen, deren künstlerische Tätigkeit sich auf die Tradition oder Moderne Danzigs bezieht, und deren Errungenschaften bleibende Spuren in der Geschichte unserer Stadt hinterlassen und sich in die Werte der Freiheit und Solidarität einschreiben. Der Preisträger erhält ein Diplom und eine Autorenstatuette. Bisher wurden 36 Menschen mit „Neptun“ geehrt.
„Neptun 2006“ erhielt Volker Schlöndorff neben Andrzej Wajda diese Auszeichnung.

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/neptun-2019-dla-wiezionego-w-rosji-ukrainskiego-rezysera-olega-sencowa,a,153189
deutsch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fneptu n-2019-dla-wiezionego-w-rosji-ukrainskiego-rezysera-olega-sencowa%2Ca%2C153189
englisch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Fneptu n-2019-dla-wiezionego-w-rosji-ukrainskiego-rezysera-olega-sencowa%2Ca%2C153189

Uschi Danziger

[Uschi Danziger]

Hallo, Forumer,

am Mittwoch, 4.09.2019 beginnt das 7. Jüdische Kulturfestival „Annäherung“ in Danzig: Musik, Film, Theater und Workshops.

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/4-wrzesnia-rozpoczyna-sie-vii-festiwal-kultury-zydowskiej-zblizenia-program,a,153841
deutsch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2F4-wrzesnia-rozpoczyna-sie-vii-festiwal-kultury-zydowskiej-zblizenia-program%2Ca%2C153841
englisch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2F4-wrzesnia-rozpoczyna-sie-vii-festiwal-kultury-zydowskiej-zblizenia-program%2Ca%2C153841

Uschi Danziger

[Uschi Danziger]

Ein danziger Fremdenführer äußert sich zu der Zunahme der Touristen aus aller Welt. Viele empfehlen die Reise nach Danzig oder in die Dreistadt ihren Freunden und Bekannten: „Es ist großartig, es lohnt sich, hierher zu kommen“.

https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Przewodnik-w-Gdansku-wiecej-turystow-z-calego-swiata-n137572.html
deutsch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.trojmiasto.pl%2Fwiadomosci%2FP rzewodnik-w-Gdansku-wiecej-turystow-z-calego-swiata-n137572.html
englisch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.trojmiasto.pl%2Fwiadomosci%2FP rzewodnik-w-Gdansku-wiecej-turystow-z-calego-swiata-n137572.html
Eingestellt von
Uschi Danziger

[Uschi Danziger]

Den Nobelpreis für Literatur 2018 erhielt am 10.10.2019 OLGA TOKARCZUK, herausragende polnische Schriftstellerin, die seit vielen Jahren ein Mitglied der Jury des Danziger Literaturpreises (organisiert durch die Stadt Danzig) „European Freedem Poet“ (Europejski Poeta Wolnosci) ist. Ihre Bücher wurden in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt.

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/olga-tokarczuk-otrzymala-literacka-nagrode-nobla-2019-prezydent-gdanska-gratuluje-pisarce,a,156451
deutsch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Folga-tokarczuk-otrzymala-literacka-nagrode-nobla-2019-prezydent-gdanska-gratuluje-pisarce%2Ca%2C156451
englisch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fwiadomosci%2Folga-tokarczuk-otrzymala-literacka-nagrode-nobla-2019-prezydent-gdanska-gratuluje-pisarce%2Ca%2C156451

Uschi Danziger

[Belcanto]

Ich habe noch nichts von ihr gelesen. Werde ich nachholen.

[Uschi Danziger]

Hallo, Belcanto,

ich werde mir auch ein Buch von Olga Tokarczuk bestellen. Auf der folgenden Wikipedia-Seite kann man die deutschen Buchtitel herausfinden:

https://de.wikipedia.org/wiki/Olga_Tokarczuk

Viele Grüße

Uschi Danziger

[Belcanto]

Sie ist, soweit ich gehört habe, insbesondere bei den Konservativen nicht beliebt. Dabei könnte man doch stolz sein.

[Uschi Danziger]

Die Auszeichnung mit dem Titel „Spanischer Nobelpreis“ für die Stadt Danzig.

Die Bürgermeisterin Aleksandra Dulkiewicz erhielt am 19.10.2019 im Teatro Campoamor in Oviedo den ´Preis der Prinzessin von Asturien´ für Danzig. Es wurde die Stadt Danzig gewürdigt, weil „Vergangenheit und Gegenwart in Danzig eine Sensibilität für Solidarität, die Verteidigung der Freiheit und der Menschenrechte sowie für den Schutz des Friedens sind“. Neben der Auszeichnung erhielt die Stadt auch 50.000 Euro.

https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Prestizowa-nagroda-z-Hiszpanii-dla-Gdanska-n138974.html
deutsch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.trojmiasto.pl%2Fwiadomosci%2FP restizowa-nagroda-z-Hiszpanii-dla-Gdanska-n138974.html
englisch:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=pl&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.trojmiasto.pl%2Fwiadomosci%2FP restizowa-nagroda-z-Hiszpanii-dla-Gdanska-n138974.html

Uschi Danziger

[ada.gleisner]

Interessant auch hier wieder die Leserzuschriften. LG von Ada