PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : 75. Jahrestag der Befreiung des KZ Stutthof



waldling
09.05.2020, 12:21
Guten Tag zusammen,

ich habe gerade von Piotr folgende Email erhalten. Ich denke, es ist auch in seinem Sinne, wenn ich diese hier einsetze:

Liebe Freunde, liebe ProjektpartnerInnen,

heute jährt sich die Befreiung des KZ Stutthof zum 75. Male. Aufgrund der Coronakrise muss unsere Gedenkfeier andere Formen annehmen. Auf folgender Internetseite kann jeder von uns ein virtuelles Licht anzünden [ZAPAL ZNICZ] - in Erinnerung an alle Gefangenen des Lagers Stutthof:

http://stutthof.org/wirtualny-znicz/

Und hier können Sie sich eine Botschaft von Heiko Maas ansehen:

http://stutthof.org/przeslania/

Mit freundlichen Grüßen,
serdecznie pozdrawiam,

Piotr Chruscielski
Wissenschaftliche Abteilung
KZ-Gedenkstätte Stutthof

waldling
09.05.2020, 12:30
Ich hab nach einen deutschen Übersetzung gesucht:
https://translate.google.de/translate?hl=de&sl=pl&u=http://stutthof.org/&prev=search

Ulrich 31
09.05.2020, 15:41
Diese Google-Übersetzung führt zu der in #1 erwähnten virtuellen Kerze:

> https://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=de&u=http%3A%2F%2Fstutthof.org%2Fwirtualny-znicz%2F

waldling
09.05.2020, 15:44
So weit ich es sehe nützt die deutsche Seite nicht, um die Kerze anzuzünden, kommt Fehlermeldung. Aber vergleichten kann man natürlich.