Lesehilfe Elisabeth Borchmann

[ab2211]

Hallo!

Ich aheb hier die Urkunde vom Tod einer Elisabeth Borchmann. Da steht auch ihr Ehename. Ich kann den aber beim besten Willen nicht entziffern. Coprian?

Vielleicht kann mir jemand mit mehr Erfahrung und Kenntnis helfen?

Die Urkunde ist hier zu finden: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-TQ7K-V?cc=2454663&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQ2WV-5BBY

Danke!

Gruss,
Andreas

[Fischersjung]

Hallo Andreas

> Die Elisabeth COPRIAN geborene BORCHMANN .......

[Fischersjung]

zu #2

Andreas, schau mal ins Telefonbuch unter dem Ort "Kellinghusen Gemeinde Rensing"

[ab2211]

Hallo Andreas

> Die Elisabeth COPRIAN geborene BORCHMANN .......
Oh, dann habe ich es doch richtig gelesen. Irgendwie dachte ich nach Vergleich der Buchstaben mit Sütterlin, dass das nicht stimmt. Zumal mir der Name "seltsam" vorkam.

[ab2211]

zu #2

Andreas, schau mal ins Telefonbuch unter dem Ort "Kellinghusen Gemeinde Rensing"

Tatsächlich, da gibt es welche. Danke Joachim.

Gruss,
Andreas

[ab2211]

Erfahehn habe ich, dass die "Eheschließung von Frau Elisabeth Borchmann war am 23.3.1943 in Hamburg, diese wurde beim Standesamt Hamburg 6a unter der Nummer 205/1943 beurkundet."
Das Standesamt Hamburg-Nord verweigert mir allerdings eine Auskunft laut § 62 PStG.

[Fischersjung]

Hallo Andreas,
wenn noch nicht bekannt die Info zu #6:

1. https://dejure.org/gesetze/PStG/62.html
2. https://dejure.org/gesetze/PStG/61.html
3. https://dejure.org/gesetze/PStG/5.html

Es bleibt dir eventuell die Option sich mit den direkten Nachfahren in Verbindung zu setzten um so die gewünschte Auskunft zu bekommen.

[ab2211]

Hallo Joachim,

danke, muss man auch erst alles wissen. Direkte Nachfahren suche ich ja, wobei ich eine konkrete Spur nach Helgoland habe. Dort hat es nach dem Krieg wohl einige Borchmann hin verschlagen.