Familie Gradler

[Jamas]

Guten Abend an alle, also ich suche Daten zu der Familie meines Großvaters Lothar Gradler geb. 26.03.1932 in Danzig. Leider weiß ich nicht mehr so genau wie seine Eltern oder Geschwister hießen bisher habe ich mich leider erfolglos durchs Einwohnerbuch gewälzt.
Wo könnte man denn alles so nachschauen?

Liebe Grüße aus Berlin.

[Lavendelgirl]

Hallo Jamal,

es gab einen Bruno GRADLER wohnhaft 1942
Kolkowgasse 5, Angestellter
https://www.danzig.org/en/wp-gallery/?cat_id=556&gallery-img-id=7555

[sarpei]

Hallo Jamal,

es gibt (mindestens) zwei Namensumschreibungen auf den neuen Familiennamen GRADLER:

Walter GRADELEWSKI, 1939 wohnhaft Jungferngasse 30
Bruno GRADOLEWSKI, 1939 Beethovenweg 20 (wahrscheinlich dann 1942 Kolkowgasse 5).

Der Heimatortskartei Danzig-Westpreussen konnte ich unter den genannten Adressen keine weitergehenden Informationen entnehmen.

Hast du ein Familienstammbuch (liegt bei der Familie) oder ein Familienbuch (wird beim Standesamt geführt) vorliegen? Wenn nicht, solltest du dich darum bemühen, da Geburtsdokumente jünger als 100 Jahre in den polnischen Portalen nicht online gestellt werden.


Viele Grüße

Peter

[Jamas]

Vielen Dank

[Jamas]

Vielen Dank für die Information.

Also wurden damals polnisch klingende Namen quasi "eingedeutscht " oder wie?

Nein, leider haben wir meines Wissens nach kein familienstammbuch.

[sarpei]

Hallo Jamal,

stehst du sehr unter Zeitdruck, so dass keine Anrede oder ein Gruß möglich ist? Es gab grundsätzlich immer die Möglichkeit zu Namensänderungen. Allerdings nahm die Anzahl drastisch zu, nachdem auch in Danzig die politischen Verhältnisse polnische klingende Namen als unerwünscht erscheinen ließen.

Bzgl. des Familienstammbuchs kann ich ohne weitere Hintergründe keine Vermutungen anstellen. Diese werden in Deutschland seit Jahrzehnten bei Heiraten vom Standesbeamten an das Brautpaar übergeben.


Viele Grüße

Peter

[Jamas]

Hallo,
Entschuldige das kommt wohl durch die Aufregung endlich ein Anhaltspunkt meiner Suche gefunden zu haben daran werde ich jetzt Denken.


Das Familienstammbuch wird dann leider verloren gegangen sein.








Grüße
Jamal

[sarpei]

Hallo Jamal,

welche Dokumente liegen dir denn vor? Ist eine Sterbeurkunde von Lothar GRADLER vorhanden? Falls nicht: weißt du, wo er verstorben ist? Beim dort zuständigen Standesamt kannst du eine unbeglaubigte Ablichtung aus dem standesamtlichen Sterberegister anfordern, nach einem eventuell angelegten standesamtlichen Familienbuch fragen und in Erfahrung bringen, ob eine Beiakte/Sammelakte angelegt wurde. Gibt es Unterlagen bei/von deinen Eltern? Was genau möglich ist und gefragt werden sollte, hängt vom Sterbedatum und -ort ab und deiner privaten Situation ab - da mag ich hier im Forum nicht ins Blaue hinein fabulieren.

Eine Kopie des standesamtlichen Geburtseintrags von Lothar GRADLER kannst du beim Standesamt in GDANSK anfordern.


Viele Grüße

Peter

[Jamas]

Hallo, Peter
Zu meinem Großvater hab ich leider keine Dokumente parat die Sterbeurkunde lass ich mir zukommen die nötigen Informationen habe ich zum Glück.


Was ich leider überhaupt nicht weiß sind, die Informationen zu seiner Vergangenheit in Danzig wie z. B. sein Vater, Geschwister hießen usw. aber die Namensänderung von gradolewski zu Gradler ist ein sehr hilfreicher Anhaltspunkt.

Grüße Jamal

[Fischersjung]

Hallo Jamal,

vielleicht für späteren Zeitpunkt, oder dir ist ein "HEINZ" aus Gesprächen bekannt?
HOK Bild 4619 und 4620, Danzig, Kolkowgasse 5:
Nach kostenfreier Anmeldung einsehbar:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSRD-V8RM?i=4618&cat=232907

Heinz GRADLER *24.10.1922 in Preußisch Stargard
Familienangehöriger Bruno GRADLER (siehe Fund von Frank #2)

Namensänderungen in GRAND, GRANDER, GRAD usw. sind zu finden, alles aus GRADELEWSKI, GRADOLEWSKI u.ä.
Hatte mir mal die Hochzeiten im Zeitraum 1900-1935 in der Suche unter "GRADELEWSKI" angesehen und dort sind die
unterschiedlichen Namensänderungen vermerkt.

Viel Erfolg bei der Anfrage zur Sterbeurkunde von Lothar GRADLER, eventuell mit deiner Rückmeldung hier in der Suche.

[Jamas]

Hallo, oh danke,das ist ja äußerst interessant.
Also Heinz könnte sein Bruder und Bruno könnte der Vater sein aber sicher bin ich mir da leider nicht. Heinz ist uns aus Erzählungen ein Begriff.

Mein Großvater hab ich ja noch gekannt die Sterbeurkunde hab ich jetzt angefordert spätestens da wüsste ich den Vatersname.

Grüße

[Jamas]

Hallo Joachim,
bei den "GRADELEWSKI" Hochzeiten 1900-1935 war da zufällig ein Bruno dabei?

Grüße Jamal

[Fischersjung]

Hallo Jamal,
nur ein "GRADULEWSKI"

- Johann Bruno Gradulewski, *4. Sept 1907,
1. Hochzeit mit Martha Fularczÿk am 11.05.1929, Neuer Nachname 1939 in "GRADT"
2. Hochzeit mit Frieda Bertha Holz am 17.09.1932, Neuer Nachname 1939 in "GRADT"

GRADT suchst du aber nicht!

Das wäre jetzt Rätselraten!

[Fischersjung]

Hallo Jamal

Hier ist die Geburtsurkunde des Bruno v.GRADLER ehemals "GRADOLEWSKI" aus der HOK Bild 4620, siehe #10

Der Arbeiter Johann v. GRADOLEWSKI, wohnhaft in Zuckau
zigte an das von
der Bertha v. GRADOLEWSKI, unverehelicht, katholischer Religion
ein Sohn ........
am 06. März 1894 in Zuckau, in dessen Wohnung geboren wurde.
....welches die Vornamen BRUNO JOHANN erhalten habe.

Namensänderung Randvermerk in "GRADLER" am 20. August 1940
--------------

Ob die Bertha die Tochter vom Anzeigenden Johann v. GRADOLEWSKI ist, das ist nicht ersichtlich.

Urkunde NACH deiner kostenfreien Anmeldung in Mertyki einseh und abrufbar.
Kann auch zugeschickt werden.

- Ob das deine Gesuchten GRADLER´s sind ist Spekulation. Zuerst solltest du dir die Sterbeurkunde zukommen lassen, siehe #9

[Fischersjung]

Link zu #14 vergessen !

Urkunde Nr.23
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,85712,13

[Jamas]

Hallo Joachim,
vielen Dank für deine Mühe und Hilfe!


Liebe Grüße Jamal