Danzig-Fotos vom Oktober 1939

[Ulrich 31]

Für die Danzig-Interessierten in diesem Forum

Der verlinkt folgende trojmiasto.pl-Artikel vom 28. November 2013 (heute vor 9 Jahren) zeigt 43 Fotos von Danzig aus dem Oktober 1939. Seine deutsch übersetzte Einleitung lautet:
"Wir präsentieren 43 einzigartige Fotos von Danzig vom Oktober 1939. Sie zeigen die noch nicht von Kriegsschäden betroffene Stadt kurz nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs und kurz nach dem Besuch Adolf Hitlers."

► https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Zobacz-unikatowe-zdjecia-Gdanska-z-1939-roku-n74830.html (polnisch),
► https://www-trojmiasto-pl.translate.goog/wiadomosci/Zobacz-unikatowe-zdjecia-Gdanska-z-1939-roku-n74830.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp (deutsch),
► https://www-trojmiasto-pl.translate.goog/wiadomosci/Zobacz-unikatowe-zdjecia-Gdanska-z-1939-roku-n74830.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp (englisch).

Kleine Anmerkung:
Man vergleiche z.B. das damalige Foto vom Danziger Hauptbahnhof (28/43, polnische Fassung) mit den letzten Abbildungen im Forum-Thread "Danziger Hauptbahnhof vor Upgrade". Das jetzige, neu gestaltete Dach dieses Bahnhofs ist für mich gewöhnungsbedürftig, wie auch die sonstige äußere Aufmachung.

Viele Grüße
Ulrich

[Belcanto]

Sehr gut, danke.

[Inge-Gisela]

Ulrich, vielen Dank. Diese alten Fotos zu sehen, ist schon beeindruckend. Ich denke aber, wenn Danzig nicht zerstört worden wäre, wer weiß, wie es heute aussehen würde. Mit dem heutigen modernen und gläsernen Wahn. Wie viele alte erhaltenswerte Häuser, ja Straßenzeilen, sind in dem auch damals sehr zerstörten Hamburg z.B. noch nach dem Krieg abgerissen worden. Und heute wird vieles ans Ausland verscherbelt. Den Besitzern ist es anscheinend dann sowieso egal, wie die Häuser aussehen.

Lieben Gruß

Inge