Russische Kirche in Danzig

[Arthur]

Wer weiß mehr?
In der Nähe des Hauses Heil.Geist Gasse 81 befand sich in einem Wohnhaus die Russisch-orthodoxe Kirche der kleinen russischen Exilgemeinde. Ich sah hier im Krieg Offiziere der Wlassow-Armee zum Gottesdienst gehen.
Ich bin gespannt
Athur

[Marc Malbork]

Ja, interessante Sache. Danke für den Hinweis.

Nach dem Einwohnerbuch 1942 handelte es sich um eine russ-orth. St.Nikolausgemeinde. Das wäre an sich nichts besonderes,weil die exilrussischen Kirchen auch nach 1941 im Deutschen Reich "in Betrieb" blieben. Jedoch wird als Eigentümer die englische Kirchengemeinde angegeben. Damit nutzten die Russ.-Orth. im Krieg augenscheinlich die seit 1708 dort bestehende "Englische Kapelle" der britischen Kolonie zu Danzig, zu der man Einzelheiten im 5.Band des von Willi Drost herausgegebenen Danziger Kunstdenkmälerinventars lesen kann.

[Nik]

Russische Kirche in Danzig
Liebe Mitglieder. Waehrend des Krieges, jeden Sonntag, mein Vater und Ich besuchten die Kirche in der Heiligen Geist Gasse, 80.
Und Ich, nach dem Kirchendienst, besuchte die Klasse der Religion Unterrichtes. Ich habe ein Weihnachts Foto der Klasse, zirka 1943.
Aber Ich weiss nicht wie dass Foto einzufuegen. Ich versuchte 'Grafik einfuegen' mit Pech.
Hat jemand Fotos von dem Gebaeute, aussen und/ober innen?
Vielleicht koennten Sie die email Address schicken. Meine ist: niljinatalphalinkdotcom.au
Hoffe fuer Erfolg. Verzeihung ueber das schreiben.
Nik Iljin

[Marc Malbork]

Hello Nik,

Kapellenbilder (vor 1940):
https://picasaweb.google.com/102566469093748111053/MiscGdansk?authkey=Gv1sRgCNvchrL1uoeSdw#5935032466 416647474


https://picasaweb.google.com/102566469093748111053/MiscGdansk?authkey=Gv1sRgCNvchrL1uoeSdw#5935032461 917323026

Für Foto einfügen bitte Email an Wolfgang senden:

http://forum.danzig.de/showthread.php?4066-Freischalten-und-Anlegen-von-Fotoalben-und-Dateien&p=33044&viewfull=1#post33044

Frdl. Grüße

Rüdiger

[Beate]

Hallo >zusammen,

hier nun die Bilder, von denen Nik sprach:

die Weihnachtsfeier von 1943 in der Russich-Orthodoxen Kirche

14006Church Sunday School students at a Christmas party at the Russian Orthodox St. Nicholas Church. Probably in 1943. Most of the children would have left Russia during the war in the 1940’s. I probably would have been the only one with a non-Soviet background. Nik in the third row, third from left.

Schüler der Russisch-Orthodoxen St Nikolauskirche dei der Weihnachtsfeier. Wahrscheinlich 1943. Die meisten Kinder haben Russland während des Krieges wohl in den 40er Jahren verlassen. Wahrscheinlich war ich der einzige ohne sowjetrussischen Hintergrund...
Nik ist in der dritten Reihe der dritte von links.

Und das Klassenbild der Schüler 1942 der Volksschule(?) von Neufahrwasser:

14007
Neufahrwasser Primary School – 1941 or 1942. Nik in third row, second from the right of the boys. Note that a number of boys are barefoot. In summer it was not unusual for boys to be barefoot. But clothing shortages during these war years would have been the main reason.

Schüler der Schule in Neufahrwasser 1941 oder 1942 Nik ist in der dritten Reihe der zweite von rechts bei den Jungen.
Viele der Jungen sind barfuß, was im Sommer nicht ungewöhnlich war bei den Jungen. Aber der Hauptgrund für die Kleidungsknappheit waren wohl die Kriegsjahre.



Hope, all right, Nik?

Schöne Grüße Beate

[Beate]

Hallo Nik,

damit man auch etwas erkennen kann...noch'n Versuch...
1743017431Niks Schulklasse in Neufahrwasser und daneben die Sonntagsschulklasse der russisch-orthodoxen Gemeinde bei der Weihnachtsfeier.

Ich hoffe, jetzt ist alles etwas besser...

Schöne Grüße Beate