Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Zeige Themen 1 bis 50 von 53

Forum: Danzig Forum International (English / po polsku / ...)

Brücke zu Teilnehmern die nicht deutsch sprechen

  1. Sprache - Polski ?

    zanagda‎ - 27.05.2008, 22:14 Uhr
    • Antworten: 92
    • Hits: 98,202
    Inge-Gisela
    23.01.2015, 20:14 Gehe zum letzten Beitrag

  2. Hilfe

    Belcanto‎ - 22.12.2008, 15:01 Uhr
    • Antworten: 83
    • Hits: 98,091
    doldar
    22.01.2019, 20:33 Gehe zum letzten Beitrag

  3. Frage Übersetzungshilfe erbeten

    Bartels‎ - 30.03.2013, 18:36 Uhr
    • Antworten: 79
    • Hits: 71,841
    Bartels
    28.05.2015, 12:45 Gehe zum letzten Beitrag

  4. Po polsku

    Rahmel 83‎ - 02.05.2016, 08:31 Uhr
    • Antworten: 60
    • Hits: 153,170
    doldar
    25.10.2018, 13:48 Gehe zum letzten Beitrag

  5. Hello, I am new here and I take pictures

    patjakub‎ - 04.02.2015, 16:44 Uhr
    foto, fotograf, fotografen Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 7)
    • Antworten: 42
    • Hits: 57,378
    wdbender
    16.02.2018, 05:17 Gehe zum letzten Beitrag

  6. Google-Übersetzer

    Heibuder‎ - 01.07.2008, 10:32 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 31
    • Hits: 47,303
    Gerhard Jeske
    18.10.2017, 19:53 Gehe zum letzten Beitrag

  7. Monografia gminy Pruszcz Gdański do 1939 roku

    dardol‎ - 02.11.2010, 20:45 Uhr
    • Antworten: 25
    • Hits: 38,779
    Bartels
    24.05.2014, 04:04 Gehe zum letzten Beitrag

  8. Gertrude Karl Jude

    anettesiff‎ - 01.06.2016, 04:25 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 22
    • Hits: 25,188
    Felicity
    23.06.2016, 11:46 Gehe zum letzten Beitrag

  9. Frage Übersetzungsprobleme Polnisch > Deutsch

    Ulrich 31‎ - 02.02.2015, 21:49 Uhr
    • Antworten: 22
    • Hits: 37,783
    Bartels
    12.03.2015, 23:16 Gehe zum letzten Beitrag

  10. An Amish carriage

    Felicity‎ - 10.08.2015, 01:40 Uhr
    • Antworten: 17
    • Hits: 29,190
    Felicity
    22.08.2015, 13:27 Gehe zum letzten Beitrag

  11. wer kann helfen...von polnisch in deutsch

    mottlau1‎ - 26.10.2011, 18:28 Uhr
    • Antworten: 16
    • Hits: 34,507
    AngelB +12.3.22
    31.12.2011, 16:04 Gehe zum letzten Beitrag

  12. Post von Herrn Bartoszewicz

    Langfuhr43‎ - 16.09.2014, 22:37 Uhr
    • Antworten: 16
    • Hits: 25,452
    Langfuhr43
    11.10.2014, 18:34 Gehe zum letzten Beitrag

  13. Viele Grusse aus Amerika

    Amerikaner‎ - 25.04.2011, 07:09 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 8)
    • Antworten: 16
    • Hits: 30,601
    Beate
    23.05.2011, 21:29 Gehe zum letzten Beitrag

  14. Frage WPPG? - Gdańsk szarada - Danzig Rätsel

    Bartels‎ - 21.10.2016, 13:45 Uhr
    gdansk, rätsel, wppg Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 16
    • Hits: 17,539
    Bartels
    10.01.2017, 00:24 Gehe zum letzten Beitrag

  15. Hello everyone

    patriciak‎ - 15.12.2018, 20:23 Uhr
    immigration, langfuhr
    • Antworten: 15
    • Hits: 12,223
    Felicity
    17.12.2018, 23:28 Gehe zum letzten Beitrag

  16. Bitte um Uebersetzung

    Felicity‎ - 19.07.2016, 12:53 Uhr
    • Antworten: 15
    • Hits: 22,546
    Prangenau
    18.08.2016, 17:41 Gehe zum letzten Beitrag

  17. Bitte um Übersetzung und Erläuterung einer Denkmalinschrift

    Ulrich 31‎ - 14.04.2016, 19:20 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 14
    • Hits: 20,246
    love danzig
    16.04.2016, 19:51 Gehe zum letzten Beitrag

  18. Wer kann mir bei einer polnischen Übersetzung helfen

    Inge-Gisela‎ - 11.01.2015, 13:28 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 13
    • Hits: 18,857
    Malgorzata K
    14.01.2015, 13:27 Gehe zum letzten Beitrag

  19. Hilfe bei der Übersetzung eines polnischen Geburtseintrags gesucht

    sarpei‎ - 08.02.2017, 14:17 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 12
    • Hits: 11,038
    stazki
    03.03.2017, 11:55 Gehe zum letzten Beitrag

  20. Bitte um Übersetzung eines Beschlusses zum WKII-Museum

    Ulrich 31‎ - 04.07.2016, 11:06 Uhr
    • Antworten: 12
    • Hits: 14,617
    Ulrich 31
    04.07.2016, 17:09 Gehe zum letzten Beitrag

  21. The Cabbie

    Felicity‎ - 03.08.2015, 08:52 Uhr
    • Antworten: 11
    • Hits: 20,378
    Felicity
    09.08.2015, 06:37 Gehe zum letzten Beitrag

  22. Englischer Brief/Fax

    Ute Marianne‎ - 29.10.2017, 20:05 Uhr
    • Antworten: 10
    • Hits: 10,492
    Ute Marianne
    31.10.2017, 22:33 Gehe zum letzten Beitrag

  23. Bitte um kurze Kommentierung einer polnischen Danzig-Information

    Ulrich 31‎ - 02.05.2016, 12:14 Uhr
    • Antworten: 9
    • Hits: 15,080
    Ulrich 31
    03.05.2016, 11:24 Gehe zum letzten Beitrag

  24. Bitte um Übersetzung: Dollenbruch

    dardol‎ - 05.07.2016, 19:44 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 8
    • Hits: 12,704
    Rahmenbauer14, + 1.11.2021
    11.07.2016, 11:45 Gehe zum letzten Beitrag

  25. Oranges and Apparitions

    Poguttke‎ - 19.08.2013, 20:39 Uhr
    • Antworten: 7
    • Hits: 15,569
    Felicity
    13.08.2015, 05:48 Gehe zum letzten Beitrag

  26. Po polsku

    Lemieux‎ - 05.10.2008, 09:36 Uhr
    • Antworten: 6
    • Hits: 29,817
    Ulrich 31
    30.06.2022, 13:47 Gehe zum letzten Beitrag

  27. Deutsches Sprachdiplom in Polen

    Ulrich 31‎ - 16.06.2016, 11:50 Uhr
    • Antworten: 6
    • Hits: 12,666
    Bartels
    23.06.2016, 18:39 Gehe zum letzten Beitrag

  28. Frage War es üblich in England nur Standesamtlich zu heiraten?

    Pyszka‎ - 23.02.2024, 12:03 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 6
    • Hits: 1,654
    sarpei
    25.02.2024, 22:47 Gehe zum letzten Beitrag

  29. Zugang zu polnischen libra.net Onlinebücherei

    OpaFritz‎ - 08.07.2022, 12:07 Uhr
    • Antworten: 5
    • Hits: 15,192
    beegee
    06.09.2023, 19:05 Gehe zum letzten Beitrag

  30. Sprachkurs Deutsch/ Polnisch

    mottlau1‎ - 02.02.2015, 14:24 Uhr
    deutsch, polnisch, sprachkurs
    • Antworten: 5
    • Hits: 12,870
    Malgorzata K
    02.02.2015, 20:29 Gehe zum letzten Beitrag

  31. Ohra: im Forum enthaltener poln. Text - bitte um Übersetzung

    Inge-Gisela‎ - 30.10.2013, 12:37 Uhr
    anonymus, polnische homepage
    • Antworten: 5
    • Hits: 13,119
    Inge-Gisela
    20.11.2013, 11:05 Gehe zum letzten Beitrag

  32. Übersetzung: expert-comptable, ekspert buchalteryjny

    hrkrause‎ - 12.03.2009, 10:05 Uhr
    • Antworten: 4
    • Hits: 17,260
    stazki
    10.05.2009, 20:55 Gehe zum letzten Beitrag

  33. Geschichte der Polen in Deutschland - neues Buch

    Ulrich 31‎ - 14.10.2014, 16:03 Uhr
    peter oliver loew, polen in deutschland, wir unsichtbaren
    • Antworten: 4
    • Hits: 14,321
    Malgorzata K
    26.10.2014, 10:12 Gehe zum letzten Beitrag

  34. Hilfe für die Übersetzung eines Manuskriptes erbeten von polnisch nach deutsch

    Wolfgang‎ - 05.10.2015, 23:52 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 13,564
    Gerhard Jeske
    17.11.2015, 10:31 Gehe zum letzten Beitrag

  35. Weiss das jemand ?

    AngelB +12.3.22‎ - 19.07.2009, 10:46 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 14,396
    stazki
    20.07.2009, 19:25 Gehe zum letzten Beitrag

  36. Übersetzungshilfe erbeten zum Thema "Jakob-Hegge-Kapelle"

    Ulrich 31‎ - 11.07.2013, 12:58 Uhr
    baptistengemeinde
    • Antworten: 3
    • Hits: 11,635
    Ulrich 31
    11.07.2013, 15:41 Gehe zum letzten Beitrag

  37. von den schwarzen Husaren Neues Buch in Gdansk

    Gerhard Jeske‎ - 19.06.2018, 11:08 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 10,013
    Felicity
    21.06.2018, 00:57 Gehe zum letzten Beitrag

  38. Westerplatte 1939 - 1 września 2012

    Bartels‎ - 30.08.2012, 18:49 Uhr
    1939, gedenken, weltkrieg, westerplatte
    • Antworten: 3
    • Hits: 14,178
    buddhaah
    01.09.2012, 12:23 Gehe zum letzten Beitrag

  39. Hey folks

    Thorvald‎ - 01.10.2008, 17:14 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 13,316
    ursula491
    12.01.2013, 02:27 Gehe zum letzten Beitrag

  40. Hilfe bitte Elisabeth schule

    Andrew Cooper‎ - 04.11.2008, 15:38 Uhr
    schule eilizabeth
    • Antworten: 2
    • Hits: 13,857
    Andrew Cooper
    10.11.2008, 15:54 Gehe zum letzten Beitrag

  41. Zur Erinnerung an Hevelius auf Polnisch

    lemusz71‎ - 19.12.2011, 23:07 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 17,001
    lemusz71
    23.12.2011, 00:46 Gehe zum letzten Beitrag

  42. Bitte um Übersetzung der Inschrift einer Gedenktafel

    Ulrich 31‎ - 15.06.2016, 22:31 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 8,985
    Ulrich 31
    15.06.2016, 23:10 Gehe zum letzten Beitrag

  43. Jarmark Sw. Dominika

    zanagda‎ - 30.05.2008, 22:53 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 11,560
    zanagda
    01.06.2008, 22:53 Gehe zum letzten Beitrag

  44. "Babbel": Online-Sprachkurs Polnisch - Erfahrung?

    Ulrich 31‎ - 26.01.2015, 12:07 Uhr
    babbel, online-sprachkurs, sprachkurs
    • Antworten: 1
    • Hits: 11,022
    Inge-Gisela
    27.01.2015, 18:09 Gehe zum letzten Beitrag

  45. Idee PONS Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch

    Ulrich 31‎ - 09.04.2015, 14:26 Uhr
    online-wörterbuch, pons, wörterbuch polnisch
    • Antworten: 1
    • Hits: 11,106
    Ulrich 31
    18.04.2015, 15:12 Gehe zum letzten Beitrag

  46. Frage Polnisch in Deutsch übersetzen

    Bartels‎ - 03.02.2013, 22:14 Uhr
    minensuchboot, trawler, übersetzung
    • Antworten: 1
    • Hits: 19,083
    buddhaah
    03.02.2013, 22:32 Gehe zum letzten Beitrag

  47. Sprachkurs Polnisch von Langenscheidt

    Ulrich 31‎ - 02.02.2015, 10:51 Uhr
    sprachkurs polnisch, wörterbuch polnisch
    • Antworten: 1
    • Hits: 10,235
    Ulrich 31
    02.02.2015, 11:02 Gehe zum letzten Beitrag

  48. Gdańsk / Danzig / Gdańsk

    Wolfgang‎ - 09.02.2015, 23:51 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 9,114
    Felicity
    10.02.2015, 02:23 Gehe zum letzten Beitrag

  49. Was von Danzig übrig blieb

    Beate‎ - 07.08.2018, 22:22 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 13,263
    Gerhard Jeske
    08.08.2018, 07:59 Gehe zum letzten Beitrag

  50. Dialog Forum

    waldling +6.8.2023‎ - 22.05.2019, 15:26 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 14,798
    Gerhard Jeske
    21.06.2019, 16:01 Gehe zum letzten Beitrag
Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Informationen & Optionen

Benutzer in diesem Forum:

Aktive Benutzer in diesem Forum: 16 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 16)

Anzeige-Eigenschaften

Nur Themen anzeigen, die im ausgewählten Zeitraum erstellt wurden.

Gib an, wonach die Themenliste sortiert sein soll.

Reihenfolge

Hinweis: Wenn nach dem Datum sortiert wird, werden bei 'absteigender Reihenfolge' die neuesten Elemente zuerst angezeigt.

Symbol-Legende

Enthält ungelesene Beiträge
Enthält ungelesene Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Thema geschlossen
Thema geschlossen
Thema enthält einen Beitrag von dir
Du hast in diesem Thema geschrieben.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Foren-Regeln