Seite 1 von 4 1234 LetzteLetzte
Zeige Themen 1 bis 50 von 198

Forum: Lesehilfen

Lesehilfen und Transkriptionen bei alten handschriftlichen und fremdsprachigen Texten

  1. Wohnort Vater und Wohnort Zeuge unleserlich

    Grabbi‎ - 08.03.2014, 18:46 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 14
    • Hits: 11,596
    Rahmenbauer14, + 1.11.2021
    09.03.2014, 17:17 Gehe zum letzten Beitrag

  2. Wohnadressen entziffern

    Ute Marianne‎ - 03.07.2013, 12:23 Uhr
    • Antworten: 10
    • Hits: 6,334
    Ute Marianne
    03.07.2013, 18:55 Gehe zum letzten Beitrag

  3. Wieder mal eine Bitte um Lesehilfe aus einem Kirchenbuch 1842

    Inge-Gisela‎ - 18.11.2015, 19:58 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 2
    • Hits: 7,235
    Inge-Gisela
    18.11.2015, 23:47 Gehe zum letzten Beitrag

  4. Wie heißen diese Ortschaften

    Klaas‎ - 16.02.2017, 20:33 Uhr
    ortschaft, sütterlin
    • Antworten: 5
    • Hits: 5,117
    Klaas
    16.02.2017, 20:59 Gehe zum letzten Beitrag

  5. Wer kann mir beim entziffern der Namen der Familie Happke helfen?

    Uwe‎ - 30.06.2013, 17:28 Uhr
    • Antworten: 5
    • Hits: 4,056
    Uwe
    30.06.2013, 21:09 Gehe zum letzten Beitrag

  6. Wer kann mir bei zwei unleserlichen Nachnamen helfen

    Inge-Gisela‎ - 04.12.2015, 21:23 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 5
    • Hits: 8,444
    Inge-Gisela
    05.12.2015, 14:34 Gehe zum letzten Beitrag

  7. Wer ist hier (pupillus) Waise?

    legnarot‎ - 01.03.2019, 18:44 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 2
    • Hits: 5,611
    legnarot
    03.03.2019, 18:00 Gehe zum letzten Beitrag

  8. Wer hat eine Idee bzgl. des Geburtsortes?

    sarpei‎ - 18.02.2020, 23:21 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 4)
    • Antworten: 10
    • Hits: 5,317
    sarpei
    15.10.2021, 22:36 Gehe zum letzten Beitrag

  9. Welches Datum haben wir hier ? Danke

    MartinPommeranz‎ - 25.02.2020, 19:57 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 6
    • Hits: 2,263
    Wolfgang
    25.02.2020, 20:59 Gehe zum letzten Beitrag

  10. Welche Mordwaffe wurde verwendet?

    sarpei‎ - 21.02.2019, 21:59 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 4
    • Hits: 5,949
    MueGlo
    22.02.2019, 10:27 Gehe zum letzten Beitrag

  11. Wedhorn, wer kann helfen?

    Witz5‎ - 08.07.2017, 07:52 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 10
    • Hits: 8,996
    Witz5
    09.07.2017, 17:39 Gehe zum letzten Beitrag

  12. Was für ein Träger ist gemeint?

    sarpei‎ - 14.01.2016, 17:58 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 7
    • Hits: 6,562
    MueGlo
    14.01.2016, 23:10 Gehe zum letzten Beitrag

  13. Vornamen in Mennonitischen Aufzeichnungen

    Quendan‎ - 04.03.2020, 23:02 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 36
    • Hits: 7,728
    Quendan
    06.03.2020, 20:18 Gehe zum letzten Beitrag

  14. Vorgehensweise bei Sütterlin-"Übersetzungen"

    Ulrich 31‎ - 05.08.2013, 18:49 Uhr
    • Antworten: 22
    • Hits: 11,913
    Gisela Schwetje
    13.08.2013, 17:32 Gehe zum letzten Beitrag

  15. Von Wolfgang im Februar 2016 gesuchte Lesehilfe

    Ulrich 31‎ - 20.06.2021, 18:23 Uhr
    • Antworten: 12
    • Hits: 3,813
    Peter von Groddeck
    22.06.2021, 11:17 Gehe zum letzten Beitrag

  16. Übersetzungsmaschinen

    MueGlo‎ - 12.03.2019, 13:37 Uhr
    übersetungsmaschine
    • Antworten: 16
    • Hits: 12,001
    Fischersjung
    14.07.2019, 14:32 Gehe zum letzten Beitrag

  17. Übersetzung Jacob Zoelitz

    agnus‎ - 12.11.2020, 20:41 Uhr
    • Antworten: 4
    • Hits: 3,244
    agnus
    14.11.2020, 19:53 Gehe zum letzten Beitrag

  18. Übersetzung eines Wortes von 1860 KB

    Rahmenbauer14, + 1.11.2021‎ - 26.11.2015, 20:38 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 10
    • Hits: 7,232
    Rahmenbauer14, + 1.11.2021
    11.01.2016, 15:25 Gehe zum letzten Beitrag

  19. Übersetzung der Urkunde Pauline Marianna Kantak

    agnus‎ - 10.11.2020, 11:14 Uhr
    • Antworten: 4
    • Hits: 2,444
    agnus
    10.11.2020, 17:56 Gehe zum letzten Beitrag

  20. Übersetzung

    agnus‎ - 04.11.2020, 20:41 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 28
    • Hits: 6,931
    agnus
    06.11.2020, 15:48 Gehe zum letzten Beitrag

  21. Übersetzung

    agnus‎ - 19.11.2020, 14:13 Uhr
    • Antworten: 6
    • Hits: 2,998
    agnus
    20.11.2020, 15:55 Gehe zum letzten Beitrag

  22. Trauung Franz Nitsch Dorothea Knaack KB Steegen-Kobbelgrube 1850

    fritschus‎ - 17.02.2019, 13:46 Uhr
    • Antworten: 4
    • Hits: 7,374
    fritschus
    17.02.2019, 19:43 Gehe zum letzten Beitrag

  23. Frage Tesmer / Transkript von Sütterlin / Bitte um Hilfe

    buddhaah‎ - 10.12.2014, 10:32 Uhr
    bieschkowo, kolletzkau, sütterlin, tesmer
    • Antworten: 11
    • Hits: 8,647
    Poguttke
    12.12.2014, 18:33 Gehe zum letzten Beitrag

  24. Teile einer Sterbeurkunde entziffern

    Beate‎ - 30.05.2017, 18:25 Uhr
    • Antworten: 6
    • Hits: 7,006
    Beate
    31.05.2017, 00:18 Gehe zum letzten Beitrag

  25. Taufeintrag aus Steegener Kirchenbuch

    Quendan‎ - 17.03.2020, 18:44 Uhr
    • Antworten: 5
    • Hits: 2,328
    Quendan
    17.03.2020, 19:43 Gehe zum letzten Beitrag

  26. Taufeintrag Anna HEYEN

    sarpei‎ - 28.03.2021, 17:46 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 3
    • Hits: 2,594
    waldling +6.8.2023
    28.03.2021, 18:48 Gehe zum letzten Beitrag

  27. Taufbucheintrag von 1834 Übersetzungshilfe

    Metavira‎ - 18.09.2015, 14:18 Uhr
    • Antworten: 22
    • Hits: 13,467
    JuHo54
    20.09.2015, 15:09 Gehe zum letzten Beitrag

  28. Taufbuch St. Petri und Pauli 1865

    sarpei‎ - 11.11.2015, 20:15 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 10
    • Hits: 7,592
    sarpei
    09.12.2015, 19:12 Gehe zum letzten Beitrag

  29. Tabelle "Deutsche Schrift"

    Inge-Gisela‎ - 04.02.2014, 14:52 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 39
    • Hits: 40,398
    Ulrich 31
    01.07.2014, 11:28 Gehe zum letzten Beitrag

  30. Sütterlin Übersetzung

    inimaus‎ - 28.01.2010, 13:26 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 18
    • Hits: 8,704
    asgaard
    10.04.2012, 21:03 Gehe zum letzten Beitrag

  31. Straßenname in Danzig?

    MarcoPolo‎ - 30.01.2019, 18:31 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 8
    • Hits: 6,991
    MarcoPolo
    02.02.2019, 15:29 Gehe zum letzten Beitrag

  32. Sterbeeintrag von Friedrich August von Kauffberg

    sarpei‎ - 04.12.2022, 13:50 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 18
    • Hits: 2,969
    Gertru
    06.12.2022, 22:14 Gehe zum letzten Beitrag

  33. Sterbeeintrag vom 16.04.1810 im Kirchenbuch Fürstenau

    sarpei‎ - 05.10.2022, 16:58 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 3
    • Hits: 1,588
    sarpei
    06.10.2022, 19:41 Gehe zum letzten Beitrag

  34. Sterbeeintrag Anna Dorothea HANDKE geb. GRABOWSKI

    sarpei‎ - 02.03.2023, 18:55 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 7)
    • Antworten: 15
    • Hits: 3,888
    sarpei
    08.03.2023, 07:34 Gehe zum letzten Beitrag

  35. Frage Standesamtliche Geburtsurkunde - Wer kann Sütterlin?

    buddhaah‎ - 26.01.2011, 11:35 Uhr
    brösen, geburtsurkunde, standesamt, sütterlin Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 4
    • Hits: 5,852
    Wolfgang
    26.01.2011, 12:02 Gehe zum letzten Beitrag

  36. Standesamtabschrift aus dem Altdeutschen übersetzen

    Kahlbude‎ - 19.02.2019, 18:48 Uhr
    • Antworten: 14
    • Hits: 8,106
    Fischersjung
    19.02.2019, 21:12 Gehe zum letzten Beitrag

  37. Schwer lesbares Verhältnis in hinsicht der Ehe

    legnarot‎ - 02.05.2020, 10:00 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 7
    • Hits: 2,899
    legnarot
    04.05.2020, 09:45 Gehe zum letzten Beitrag

  38. Schulz/Kaschubowski Übersetzung

    Jeanmsm‎ - 19.09.2014, 19:33 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 8,808
    joachimalfred
    20.09.2014, 16:39 Gehe zum letzten Beitrag

  39. Schrift auf Foto kaum zu lesen, wer kann helfen?

    Inge-Gisela‎ - 14.01.2014, 10:23 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 20
    • Hits: 15,641
    sarpei
    25.02.2014, 10:46 Gehe zum letzten Beitrag

  40. Rätselhafter Ortsname, Kreis Karthaus

    CKern‎ - 16.07.2020, 20:25 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 2,064
    christian65201
    16.07.2020, 20:42 Gehe zum letzten Beitrag

  41. Postkarte von 1912 entziffern

    sarpei‎ - 30.04.2017, 17:55 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 30
    • Hits: 14,044
    Rainerle
    05.05.2017, 18:31 Gehe zum letzten Beitrag

  42. Polnischsprachige Beistempelung

    sarpei‎ - 21.03.2021, 10:23 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 6
    • Hits: 3,089
    Rahmenbauer14, + 1.11.2021
    21.03.2021, 20:24 Gehe zum letzten Beitrag

  43. Polnisches Kirchenbuch 1797

    love danzig‎ - 14.03.2017, 17:23 Uhr
    • Antworten: 10
    • Hits: 6,150
    love danzig
    19.03.2017, 19:28 Gehe zum letzten Beitrag

  44. Polnische Randbemerkung

    legnarot‎ - 05.01.2021, 13:44 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 13
    • Hits: 4,906
    Ulrich 31
    06.01.2021, 11:38 Gehe zum letzten Beitrag

  45. Meldekarte FN Brätsch

    Ute Marianne‎ - 01.06.2016, 16:29 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 9,464
    Ute Marianne
    01.06.2016, 17:52 Gehe zum letzten Beitrag

  46. Martin Schnell - erster Pastor der evangelischen Kirche Marienau

    sarpei‎ - 08.05.2018, 16:48 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 3
    • Hits: 6,230
    Ulrich 31
    08.05.2018, 21:39 Gehe zum letzten Beitrag

  47. Lesen einer Bildrückseite

    Wolfgang‎ - 21.03.2017, 10:10 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 26
    • Hits: 9,653
    Ulrich 31
    28.03.2017, 17:59 Gehe zum letzten Beitrag

  48. Lesehilfe/Übersetzung Taufbuchauszug

    Daniel Hebron‎ - 15.02.2024, 09:11 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 1
    • Hits: 412
    Daniel Hebron
    16.02.2024, 08:46 Gehe zum letzten Beitrag

  49. Lesehilfe, einen Ort betreffend

    Inge-Gisela‎ - 03.07.2023, 11:53 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 11
    • Hits: 1,849
    Inge-Gisela
    20.07.2023, 18:00 Gehe zum letzten Beitrag

  50. Lesehilfe zu Straße und 'Bezeichnung'

    sarpei‎ - 14.01.2016, 18:40 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 3)
    • Antworten: 10
    • Hits: 7,900
    sarpei
    14.01.2016, 23:30 Gehe zum letzten Beitrag
Seite 1 von 4 1234 LetzteLetzte

Informationen & Optionen

Benutzer in diesem Forum:

Aktive Benutzer in diesem Forum: 23 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 23)

Anzeige-Eigenschaften

Nur Themen anzeigen, die im ausgewählten Zeitraum erstellt wurden.

Gib an, wonach die Themenliste sortiert sein soll.

Reihenfolge

Hinweis: Wenn nach dem Datum sortiert wird, werden bei 'absteigender Reihenfolge' die neuesten Elemente zuerst angezeigt.

Symbol-Legende

Enthält ungelesene Beiträge
Enthält ungelesene Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Thema geschlossen
Thema geschlossen
Thema enthält einen Beitrag von dir
Du hast in diesem Thema geschrieben.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Foren-Regeln