Fragen zu Hauskampe

Guten Abend zusammen.

Ich bin neu im Forum hier und hoffe Informationen zur Herkunft meiner Grosseltern zu finden. Einiges an Recherche habe ich schon gemacht, Kartenmaterial, Ortsnamen damals/heute habe ich alles schon recherchiert.

Die Familie meines Opas stammt aus Fürstenau/Kmicien aber dazu später mehr.

Familie meiner Oma stammt aus Hauskampe. Laut den Karten die mir vorliegen, gab es Hauskampe 2 mal.
Gibt es irgendwo noch Einwohnerlisten der einzelnen Ortschaften?

Ich würde gerne nächstes Jahr nach Polen fahren und mir alles ansehen wollen. Da wäre es von Vorteil zu wissen wo was genau war. Habe versucht die beiden Hauskampe bei google earth zu finden. Das Eine dürfte heute nur ein paar Bäume sein, vermute ich.

Also wenn hier jemand Informationen zu Hauskampe hat würde ich mich über eine Nachricht freuen.

dank und Gruss

Roman

p.s. wollte noch eine Karte von Hauskampe hochladen, leider darf ich das nicht. Könnte ein Admin mich freischalten dafür oder kann ich die Karte jemanden hier zusenden der sie für mich hochlädt?

Hallo Roman,

willkommen im Forum!

Zum Hochladen von Bildern siehe diesen Beitrag: http://forum.danzig.de/showthread.ph...l=1#post166341

Zu Hauskampe kenne ich mich nicht aus. Normalerweise ist zur Ortssuche http://westpreussen.de/pages/forschu...erzeichnis.php eine der ersten Anlaufstellen, aber die Seite scheint derzeit nicht zu funktionieren (Am besten nacher oder morgen selber probieren: Hauskampe in das Suchfeld eingeben).

Hier (http://momente-im-werder.net/01_Offe...K_Dzg-Nied.htm) findet sich ein Link auf die Heimatortskartei zu Hauskampe: https://www.familysearch.org/ark:/61...765&cat=232907

Vielleicht hilfts?

Karsten

- - - Aktualisiert - - -

nacher -> nachher

Hallo Karsten.

Danke für die Info.
Wegen dem Hochladen von Bildern bin ich im Kontakt mit der Moderatorin hier. :-)
Wo die beiden Hauskampe liegen , um die es hier geht, habe ich ja herausgefnden, es geht darum welches das richtige ist aus dem meine Oma kam.
Dank und Gruss

Roman

- - - Aktualisiert - - -

....noch vergessen, bei den beiden unteren Links muss ich mich erst registrieren, danke auch hier für den Hinweis, werd emich morgen daran setzen. :-)

Hallo Roman,

es gibt auch noch ein "Einwohnerbuch der Danziger Landkreise 1927/28", in dem die Einwohner von Haus- und Laschenkampe aufgeführt sind, S. 183.
Kennst Du das bereits bzw. wie heisst denn Deine Oma?

Karsten

PS: Einen Link finde ich im Moment nicht, es ist wohl schon zu spät...

Oh, das klingt sehr interessant.
Familienname war Stramitzel

Zu Stramitzel gibt es genau einen Eintrag:

• Stramitzel, Heinrich, Arbeiter.

und das zugehörige Dorf (oder sind es zwei?) "Haus- und Laschenkampe" liegt etwas nordöstlich von Tiegenort bzw. nördlich von Holm.

Passt das?

Karsten

- - - Aktualisiert - - -

Ich bin für heute offline - Gute Nacht!

Das könnte passen, ich versuche mal herauszubekommen ob dieser Heinrich der Vater meiner Oma war.
danke und bis morgen

Guten Morgen,

das Einwohnerbuch kannst Du auf dieser Seite finden: http://momente-im-werder.net/01_Offe...essbuecher.htm
und der direkte Link zum Herunterladen: http://momente-im-werder.net/01_Offe...Ld_1927-28.zip

Es gibt auch eine online-Suche (http://des.genealogy.net/danzig1927/search/index), sie liefert den gleichen Treffer und keine weiteren. Ein Klick auf den gefundenen Eintrag führt übrigens direkt zu dem Eintrag auf der gescannten Seite.

Karsten

- - - Aktualisiert - - -

Inzwischen funktioniert auch die Westpreussen-Seite wieder. Als weiterer Ort wird Blockhauskampe angegeben, er liegt ganz in der Nähe, ein paar Kilometer weiter ost-nordöstlich. Du findest dort neben den Links zu den entsprechenden Karten und den Angaben zu den unterschiedlichen evangelischen Kirchen auch die HOK von Blockhauskampe: https://www.familysearch.org/ark:/61...760&cat=232907

- - - Aktualisiert - - -

Hauskampe: https://westpreussen.de/pages/forsch...ls.php?ID=2442
Blockhauskampe: https://westpreussen.de/pages/forsch...ls.php?ID=8412

Vielen Dank für Deine Hilfe und die Links, ich werde heute Abend das in Ruhe durchsehen.
Leider kann ich immernoch die Karte nicht hochladen hier, ich warte auf die Rückmeldung der Moderatorin.

Gruss und nochmal Danke. :-)

Hier nun der Kartenausschnitt, Danke an Beate fürs Freischalten. :-)

Gibt es vielleicht eine Erklärung warum es 2x Hauskampe gab?

So, jetzt aber.

Hallo Roman,

die damaligen Ortsverzeichnisse (z.B. Das "Verzeichnis sämtlicher Ortschaften in der Provinz Westpreußen" von 1906; https://kpbc.umk.pl/dlibra/publicati.../edition/31687) liefern nur ein Hauskampe (bzw. Haus- und Laschkenkampe). Daher ist meine Vermutung, dass es sich um denselben Ort, aber eben in diesem etwas ungewöhnlichen Fall mit zwei Ortskernen/ Ansiedlungen handelt.

Eine Erklärung ist das allerdings nicht, vielleicht kennt jemand anderes die historischen Hintergründe.



Beim Durchsehen der HOK Haus- und Laschkenkampe ergibt sich genau eine Familie Stramitzel:

Heinrich Stramitzel (* 5.8.1883 in Orloff; https://www.familysearch.org/ark:/61...868&cat=232907)

mit seinen (nach dem 2. WK noch lebenden) Kindern:

1) Emilie Dzaack geb. Stramitzel (* 19.2.1911 in Laschkenkampe; https://www.familysearch.org/ark:/61...781&cat=232907)
Ehemann Fritz Dzaack (* 11.9.1906 in Holm)
Kind: Lina (* 27.6.1930 in Laschkenkampe)

2) Walter Stramitzel (* 28.6.1912 in Hauskampe; https://www.familysearch.org/ark:/61...870&cat=232907)

3) Fritz Stramitzel (* 11.1.1921 in Hauskampe; https://www.familysearch.org/ark:/61...867&cat=232907)

4) Willi Stramitzel (* 17.10.1925 in Laschkenkampe (oder Hauskampe); https://www.familysearch.org/ark:/61...LLJ?cat=232907)

5) Lina Emilie Severin geb. Stramitzel (* 27.6.1930 in Hauskampe; https://www.familysearch.org/ark:/61...864&cat=232907)

Deine Oma dürfte also wohl entweder Emilie Dzaack oder Lina Emilie Severin sein?

Karsten

PS: Die Links unter westpreussen.de liefern besser aufgelöste Karten als die von Dir eingestelllte, z.B. https://susudata.de/messtisch/tk25.h...rker=Hauskampe. Dort sind - wie in Deiner Karte auch - 2* Hauskampe eingezeichnet.

- - - Aktualisiert - - -

PS: Unter familysearch findest Du ca. 20 Funde zu Stramitzel: https://www.familysearch.org/search/...ame=Stramitzel.

#10 hallo herr Roman KO
woher haben sie die karte auf Deutsch suche schon ewig finde immer nichts. In Praust suche ich den Wiesendamm 5 a ich weis das es viell. Twarda heist aber auch dies finde ich auf den polnischen karten nicht. Können sie mir sagen woher ich dieen link mit den ehemaligen deutschen Strassennamen finde..
Danke ihnen im voraus.
beste Grüsse Anerol

Hallo Karsten.
Danke für alle Informationen.
Heinrich Stramitzel ist faktisch mein Urgrossvater, geburtsdatum hab ich bekommen aus Deutshcland und passt. Es waren zusammen 8 Kinder. Meine Oma, Maria Stramitzel ist hier nicht aufgeführt. Auch hies der erste Sohn auch Heinrich wie sein Vater. Die Links und Karten sehe ich jetzt mal durch.
ûberliefert ist noch das Oma auf einem Rittergut in hauskampe gebohren wurde und gelebt hat.
Weis jemand etwas über ein Rittergut in Hauskampe?
Ich denke deine Erklärung passt, 2 Ansiedlungen die zusammen gehörten und daher den selben Name hatten. Auf google earth ist beides zu finden, ich denke aber das rechte ist heute nur nich ein paar Bäume.
Dank und Gruss aus dem Norden

- - - Aktualisiert - - -

Zitat:

---

Zitat von Anerol

#10 hallo herr Roman KO
woher haben sie die karte auf Deutsch suche schon ewig finde immer nichts. In Praust suche ich den Wiesendamm 5 a ich weis das es viell. Twarda heist aber auch dies finde ich auf den polnischen karten nicht. Können sie mir sagen woher ich dieen link mit den ehemaligen deutschen Strassennamen finde..
Danke ihnen im voraus.
beste Grüsse Anerol

---

Die Karten sind aus einer früheren Recherche meiner Familie in Deutschland. Hier nochmal der Link von User Karsten_A, hoffe Sie finden hier das gesuchte.
Gruss aus Norwegen

https://susudata.de/messtisch/tk25.h...rker=Hauskampe.

Hallo Lorena, 'Anerol',
ich sehe keine Straße in Praust "Wiesendamm"
Ich sehe auf der Karte, siehe Link nur einen Wiesenweg unter der Nr.12 im Bild.
Link: https://praust-wordpress-com.transla..._x_tr_pto=wapp

---

Weiterhin würde ich begrüßen wenn du auch auf Antworten eingehen würdest.
Ansonsten wäre eine Hilfe durch mich verfehlt.
Betrifft z.B. #61 in: http://forum.danzig.de/showthread.ph...471#post166471

- - - Aktualisiert - - -

Anmerkung:
Bitte im Kartenlink Praust weiter nach unten scrollen !

Hallo Roman,
Ergänzung zu #11 von Karsten:

Johann Heinrich STRAMITZEL,
Geburt: *05.08.1883 in Orloff/ Kreis Marienburg
Taufe: ~12.08.1883, Evangelische Kirche Ladekopp (Kr. Marienburg)
Vater: Carl Franz STRAMITZEL, Arbeiter
Mutter: Renata Wilhelmine Stramitzel, geborene SCHINKOWSKI ( auch Schankowski)

Kirchenbuch Eintrag Nr.21: https://www.ancestry.de/discoveryui-...w/345953:61250

Hallo Joachim, vielen herzlichen Dank für die Info. Nun hab ich Info zu meinen Ur-Urgrosseltern.
Leider kann ich mich bei dem Link ohne Bezahlung nicht einloggen. Sind dort alle Kirchenbücher vorhanden? Eventuell von Fürstenau, das heutige Kmicien?

Dank und Gruss aus dem Norden

Roman

Hallo Roman,
vorab die Heimatortskartei für Fürstenau, Großes Werder, ist hier nach der kostenfreien Anmeldung ab Nr. 1102
https://www.familysearch.org/ark:/61...101&cat=232907

Folgende Kirchenbücher für die evangelische Kirche Fürstenau sollten in Ancestry vorhanden sein:

Tauf U Index 1680-1775
Taufen 1774-1867
Taufen, Heiraten U Tote 1680-1775
Tote 1820-1884

Vorab meine Fragen:
1. Warum suchst du?
2. Suche durch mich nur für private Familienforschung!
3. Was oder wen suchst du?

Stell gezielt deine Suchanfrage!

Hallo Joachim und danke für den Link und Deine Hilfe.

Bitte schau auf meinen ersten Beitrag in diesem Thema, dort habe ich genau geschrieben wonach ich suche und warum. Auch Fürstennau hatte ich kurz erwähnt, Hauskamke, die Familie meiner Oma mit Namen Stramitzel.
Fürstenau die Familie meiners Opas mit Namen Korinth.
Ich habe vor nächstes Jahr dorthin zu fahren und mir alles anzu sehen.
Gruss aus Norwegen

Roman

Hallo Roman,
wenn du nicht mehr nennst als den Nachnamen deines Opas und der Hinweis dass die Familie aus Fürstenau stammt, dann kann ich nicht in die gesamten
Kirchenbücher von Füstenau schauen und ins "Blaue" suchen.
Sorry!

Guten Morgen Joachim.
Was genau brauchst Du noch? Ich weis leider nicht viel mehr.
Opa kam aus Fürstenau, ich glaube er hies Willy oder Wilhem Korinth, geb. am 8.8.1913. Vermisst seit 43 Stalingrad
Er hat am 2.8.1936 meine Oma geheiratet. Maria Stramitzel aus Hauskampe.
Danke für Deine Hilfe

Gruss aus dem Norden

Hallo Roman,

siehe hier:

Name Wilhelm Otto Korinth
Geschlecht männlich
Art des Ereignisses Taufe
Taufdatum 7. Sept 1913
Taufort Fürstenau, Poland
Vater
Heinrich Korinth
Mutter
Wilhelmine Korinth geb. GRUNWALD
Legitimität Ehelich
Verfasser Evangelische Kirche Fürstenau (Kr. Elbing)
Stadt oder Distrikt Kmiecin, Nowy Dw u R

und hier:

Wilhelm KORINTH

Geburtsdatum
08.08.1913

Geburtsort
-

Todes-/Vermisstendatum
02.01.1943

Todes-/Vermisstenort
Stadt Stalingrad

Dienstgrad
Obergefreiter

Viele Grüße Frank

Sehr gut Frank,
genau auch den Wilhelm Otto hatte ich in der HOK auch gefunden und mir als Link weggelegt.
Deshalb wartete ich auf die Antwort von Roman.
Sehr gut 👍

Hallo miteinander,

noch ein Hinweis bzgl. des Themas 'Hauskampe'.

Zu Zeiten des Danziger Freistaats gehörten zur Landgemeinde 'Haus- und Laschkenkampe' zwei Wohnplätze:

- Hauskampe (im Westen) und
- Laschkenlampe (im Osten).

Vgl. hierzu den nachstehenden Kartenauszug aus dem Jahr 1930.

Anhang 26596


Viele Grüße,

Peter

Hallo Roman,
im Sinn "was brauchst Du noch?"
Antwort : Ich brauch hier gar nichts!
Ich MÖCHTE einfach nur helfen.
Um helfen zu können bedarf es allerdings einige Daten, welche nur der Fragende hat.
Hier war es der Vorname, welcher sich laut HOK bestätigt hat.
Der Hinwei zu betreffenden HOK ist als Link in #17 von mir gegeben.
Hast du reingeschaut? Ich glaube nicht.
----

Um weiter in die Vergangenheit zu kommen ist das vielleicht hilfreich:

Eine Schwester von Wilhelm Otto KORINTH:
Elisabeth HILDEBRANDT, geborene CORINTH (Schreibweise laut Sterbeurkunde) ist am 31.12.1954 in Nienburg verstorben.
Sie wurde am 04.04.1901 in Krebsfelde, Krs. Elbing, geboren.
Eltern waren Heinrich CORINTH und Ehefrau Wilhelmine geborene Grunwald, beide zuletzt wohnhaft in Fürstenau, Westpreußen.
Die Verstorbene war verheiratet mit dem Arbeiter Johann HILDEBRANDT, wohnhaft in Nienburg.
Die Eheschließung war am 21.05.1923 in Fürstenau

Todesursache steht auf der Urkunde. StA Nienburg (Weser) Nr.2/03.01.1955
Link zur Urkunde: https://www.ancestry.de/discoveryui-...60077278:61522
----

Eine weitere Schwester:
Margarethe Auguste KORINTH, *16.09.1902, ~19.10.1902 ev. Kirche Groß Mausdorf
Eintrag Nr.43
https://www.ancestry.de/discoveryui-...ew/12879:61250
Laut Eintrag StA Fürtsenau Nr.61
----

Warum schreibe ich das?:
Man sollte bei einer weiteren Suche, eventuell nach der Hochzeit, KORINTH oo GRUNWALD, bis jetzt auch Krebsfelde und Groß Mausdorf einbeziehen.

Bis dann mal eventuell wieder.

- - - Aktualisiert - - -

Nachtrag zu Elisabeth CORINDT: Geburt am 04.04.1901 in Krebsfelde, die Beurkundung nicht nachgewiesen.

- - - Aktualisiert - - -

> Nur als INDEX:
Maria Elisabeth KORINTH
Taufdatum 2. Jun 1901
Vater: Heinr. KORINTH
Mutter: Wlhne Korinth, geb. GRUNWALD
Legitimität:Ehelich
Verfasser Evangelische Kirche Fürstenau (Kr. Elbing)

Hallo Joachim.
Meine Frage-was brauchst Du noch- war nicht negativ gemeint. Ich mache das hier zum erstenmal und weis nicht wie ich genau vorgehen soll. Da ist an der Frage-was brauchst Du noch- nichts falsch zu verstehen. deine Antwort-Du brauchst garnichts- gibt mir das Gefühl ich wurde missverstanden, das war nicht meine Absicht. Es war nur als Frage gemeint. Hoffe trägst es mir nicht nach. Du scheinst ja schon länger zu machen und weist eben besser was genau an Daten gebraucht werden. In den Link von Dir habe ich nachgesehen, leider war keine kostenlose anmeldung möglich. Ich versuche es nochmal in einem anderem Browser. Danke für Deine Hilfe.

Peter, bitte schau weiter unten inm einen Beitrag #10. Dort ist Hauskampe 2x eingetragen. Darauf bezog sich meine Frage da ich versuche heraus zufinden wo genau meine Oma gelebt hatte.Danke für dein Hilfe

Gibt es es noch Adressverzeichnisse von Damals?

Dank und Gruss aus Norwegen
Roman

Hallo Roman,
ich meinte den Link in #17 zur Heimatortskartei für Fürstenau.
Diese Kartei ist nach der kostenfreien Anmeldung einseh und die Karten abruf und auf PC speicherbar.
Speziell zu Familie KORINTH/STRAMITZEL von Bild 1294 bis 1297

- https://www.familysearch.org/ark:/61...293&cat=232907
- https://www.familysearch.org/ark:/61...294&cat=232907
- https://www.familysearch.org/ark:/61...295&cat=232907
- https://www.familysearch.org/ark:/61...296&cat=232907

Also schau sie dir bei Interesse an.

Hallo Roman,

zum Beitrag # 25, speziell

"Peter, bitte schau weiter unten in meinen Beitrag #10. Dort ist Hauskampe 2x eingetragen. Darauf bezog sich meine Frage da ich versuche heraus zufinden wo genau meine Oma gelebt hatte. Danke für dein Hilfe".

Deinen Beitrag #10 hatte ich mir angeschaut, auch den Kartenauszug. Dieser stammt offenbar aus polnischer Quelle, da zumindest die Hauptwasserwege zusätzlich mit polnischen Bezeichnungen versehen wurden. Warum im Zusammenhang mit dieser Überarbeitung die Hauskampe zweimal austaucht, kann ich nur mutmaßen. Eine Möglichkeit: die Hauskampe zieht sich ziemlich länglich entlang der Elbinger Weichsel; vielleicht spendierte man da zur 'Kennzeichnung' der Ausdehnung der Kampe zweimal den Namen. Zum Anderen bezeichnet Hauskampe sowohl das Schwemmgebiet der Weichsel ('Kampe') als auch den Wohnplatz selbst, der mit etwa 50 Einwohnern recht überschaubar ausfiel.

Aber wie auch immer: die Hauskampe als Gebiet ist lokaliisert; darin befindlich mehrere Gebäude, die in ihrer Gesamtheit den Wohnplatz bilden. Eine zusammenhängende 'Ortsbebauung' gab es nicht.

Die von Joachim verlinkten Karteikarten der Heimatortskartei kannst du als 'Adressverzeichnis' von der Zeit vor dem 2. Weltkrieg einordnen.


Viele Grüße,

Peter

Hallo Roman,
folgende Kinder aus der Ehe Heinrich KORINTH oo Wilhelmine geb. GRUNWALD, also Geschwister von Wilhelm Otto KORINTH, bis jetzt gefunden:
- Heinrich Eduard KORINTH, Taufe 03.07.1898 (Taufe ~)
- Wilhelmine Helene KORINTH, ~ Okt.1899
- Elisabeth CORINTH (falsche Schreibweise im Sterberegister, siehe #24 zweiter Abschnitt) *04.04.1901 in Krebsfelde
- Margarethe Auguste KORINTH, *16.09.1902 KB Groß Mausdorf, ~19.10.1902 KB Groß Mausdorf
- Hermann Franz KORINTH, ~12.06.1904
- Anna Christine KORINTH, ~25.10.1908
- Franz Erich KORINTH, ~13.03.1910
- Helene Minna KORINTH, ~22.10.1911
- Wilhelm Otto KORINTH, *08.08.1913, ~07.09.1913 > bekannter Probant <
- Maria Emilie KORINTH, ~24.05.1915
- Frieda Lina KORINTH, *29.11.1918, ~09.02.1919

Alle Eintragungen außer Groß Mausdorf und Krebsfelde sollen im KB Evangelische Kirche Fürstenau (Kr. Elbing) vermerkt sein.
In Ancestry NUR als INDEX vorhanden.

Somit müsste man die Hochzeit KORINTH oo GRUNWALD vor Juli 1898 im ev. KB Fürstenau oder Groß Mausdorf suchen.
Groß Mausdorf habe ich durchsucht = negativ. KB Fürstenau habe ich nur Zugang für die angesprochenen Jahre, siehe #17:
Tauf U Index 1680-1775
Taufen 1774-1867
Taufen, Heiraten U Tote 1680-1775
Tote 1820-1884

Vielleicht hat ein anderer Helfer Möglichkeiten.

- - - Aktualisiert - - -

... HOK Krebsfelde > GRUNWALD > Bild1355 bis einschl. 1362:
https://www.familysearch.org/ark:/61...354&cat=232907

Hallo Joachim und Peter.

Vielen Dank für Eure Hilfe. Ich werde jetzt erstmal alle Links hier durchgehen.

Gruss aus Norwegen.

Roman

Hallo Zusammen.

Nun war ich in Polen und konnte mir alles ansehen. In Stegen (Stegna) hatte ich einen Campingplatz für mein Wohnmobil und von dort aus konnte ich die Gegend erkunden.
Hauskampe, da wo es mal, habe ich gefunden, Bild 1 und 2. Dort ist heute ein kleines Waldstück, sonst nichts, keine Reste eines Hauses, nichts deutet darauf hin das dort mal meine Oma gewohnt hatte. Sehr schöne Natur rund herum, eine Stille........

- - - Aktualisiert - - -

Dann weiter nach Fürstenau (Kmiecin). Ich wuste das das Haus meines Opa's nicht mehr steht, habe aber die Stelle im Dorf gefunden wo heute ein neues Haus steht. Die Kirche besucht und dort noch 2 zerbrochene dt. Grabsteine gefunden.
Viel neu gebaut, der Bahnhof steht noch von damals und die Schule auch. Die Gleise der kleinen Eisenbahn von damals gehen noch mitten über die Strasse ins Nirgendwo.
Viel neu gebaut in der Gegend, einige verlassene Höfe gesehen. Ich vermute noch aus der dt. Zeit. Wahrscheinlich lohnt sich renovieren nicht, Neubau ist wohl billiger.
Hatte versucht mit Einheimischen in Kontakt zu kommen, leider spricht, ausser die Jugend keiner englisch, wenn sie dann gemerkt haben das man Deutscher ist, war das Gespräch schnell beendet.......
Nun gut, ich habe gesehen wo ein Teil meiner Familie herkommt. Wunderbare Natur und das werde ich in Erinnerung behalten. Wie würde es heute dort aussehen, wären wir dort, im kleinen Waldstück, am Fluss aufgewachsen.......
Nochmal Dank an alle hier, welche mir mit ihrem Wissen geholfen.

Roman aus Norwegen

Hallo Roman,
danke für deinen Bericht zur Reise in die Familien-Vergangenheit.
Danke für die Bilder.

Zu diesem Thema sind einige Namen aufgetaucht. Bis jetzt habe ich zwei Grabsteine gefunden, vielleicht sind Sie verwandt?Anhang 26799



Johann Grunwald 6.XII.1914

Anhang 26800

Hallo Roman,

Du schreibst "Hatte versucht mit Einheimischen in Kontakt zu kommen, leider spricht, ausser die Jugend keiner englisch, wenn sie dann gemerkt haben das man Deutscher ist, war das Gespräch schnell beendet"

Schade, dass Du diesen Eindruck gewonnen hast. Mag sein, dass da vielleicht eine gewisse Scheu vorhanden war, aber normalerweise gibt es kaum mehr Vorbehalte gegenüber deutsch Sprechenden, vor allem auch nicht bei den Jüngeren. Du hättest Dich als Norweger zu erkennen geben sollen, dann wärst Du sicherlich auf offene Türen gestoßen.

Schöne Grüße aus dem Werder
Wolfgang

zu #33
Sorry, so seh ich das nicht. Warum verstellen und sich als Norweger ausgeben, wenn man Deutscher ist?
Hat man doch gegen Deutsche, zumal auf dem Dorf, auf dem Land noch Vorurteile?
In Masuren war es vor ca. 15 Jahren auch so. Es wurde sich hinter Fenstern versteckt.
Eine zugezogene Ukrainerin dagegen, hat Kuchen und Kaffee im Garten angeboten.

Ich bin Deutscher, vor vielen Jahren Ausgewandert. Ich sage gerne das ich in Norwegen lebe, kann und möchte mich aber nicht als Norweger ausgeben.