AW: Welche Straße in Danzig hatte einst zeitgleich zwei Namen?
Kleine Rückbesinnung auf die Rätselfrage in #1:
Die inzwischen gefundene Straße hatte einst (um 1650) wegen der damaligen Längsteilung durch den Entwässerungsgraben für die beiden Straßenseiten zeitgleich (bis 1763) zwei unterschiedliche Namen: Schwalbengasse und Zieskengasse.
Wer weiß, wovon der Name ZIESKENgasse abgeleitet ist?
Fragt neugierig Ulrich
NB:
Rainer (Rahmenbauer14) und ich wissen es schon.
AW: Welche Straße in Danzig hatte einst zeitgleich zwei Namen?
Hallo Ulrich, hallo Rainer,
kann es vom Vogel ZEISIG abgeleitet sein?
Gruß Joachim
AW: Welche Straße in Danzig hatte einst zeitgleich zwei Namen?
Ja, Joachim, stimmt! "Zieske" ist ein alter Name für den Zeisig. Er wurde bei der erstmaligen Bezeichnung jener Niederstadt-Straße im Verbund mit den benachbarten Straßen gewählt, deren Namen gemeinsam der Vogelwelt entnommen wurden. - Damit ist diese Zusatzfrage bereits jetzt erledigt.
Gruß Ulrich
AW: Welche Straße in Danzig hatte einst zeitgleich zwei Namen?
Hallo Ulrich,
in einer Publikationen steht: Zieskengasse = Minderwertige Gasse....gefällt mir persönlich nicht.
Von der Namenbedeutung stammt "Ziesken" eher vom Vogel ZEISIG ab und das gefällt mir besser.
Link:
https://de.wikipedia.org/wiki/Ziesche
Gruß Joachim
AW: Welche Straße in Danzig hatte einst zeitgleich zwei Namen?
Hallo Ulrich,
vielen dank für die Antwort.
So ist meine Hoffnung auf den Zeisig in Erfüllung gegangen.
Gruß Joachim