Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo ins Forum,
ich bin von einem Teilnehmer nach Soldatengräbern auf dem Friedhof Silberhammer gefragt worden. Es geht um einen Gefallenen der 1945 dort bestattet wurde.
Ich kenne zwar den Friedhof Silberhammer aber wo in früherer Zeit darauf ein Soldatenfriedhof war weiß ich leider nicht.
Meine mich zu erinnern, daß vor längerer Zeit jemand mal Fotos dazu hier im Forum gebracht hat. Vielleicht wäre das noch ein Mal möglich?
Vielen Dank im voraus.
Jutta
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo, Jutta, ich bin auf der Suche nach dem Grab meines Schwiegervaters, der im März 1945 als deutscher Soldat gefallen ist und in Silberhammer beerdigt wurde. Gibt es diese Fotos von dem Friedhof noch im Forum. Ich bin neu hier und weiß noch nicht so richtig, wie man Anfragen und Antworten
einstellt. Danke im Voraus!
Marie-Ros
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo Marie-Ros.
Im Forum gibt es diese Fotos nicht. Ich habe privat einen Bericht und Fotos von einem Herrn, der
dort das Grab seines Vaters suchte. Der Friedhof Silberhammern ist ein sehr grosser Friedhof, mitten im Wald, da schlaeft Dein Schwiegervater in himmlischer Ruhe. Ein Teil des Friedhofes
war der Soldatenfriedhof, er wurde nach dem Krieg zerstoert, spaeter hat das Verein Freunde der Stadt Danzig danach gesucht und diese Stelle gefunden. Wenn Du moechtest kann ich Dir Kopien davon machen was ich habe und sie Dir an Deine Anschrift per Post schicken. Ich weiss nicht wie man das per Internet macht. Dann haettest Du ein Bild vom ganzen Friedhof.
Liebe Gruesse aus Danzig
Regina
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo, Regina, danke für Deine Antwort! Das wäre super, wenn Du mir Fotos schicken könntest - wie kann ich Dir meine Adresse zukommen lassen, dass sie nicht öffentlich ins Forum kommt? Ich kenn mich noch nicht aus, wie man da vorgeht. Natürlich ersetze ich die Kosten für Kopien und Porto. Weißt Du auch, wie Silberhammer jetzt auf Polnisch heißt? Ich hab einen Namen gefunden: SREBRZYSKO - stimmt der?
Vielen Dank und herzliche Grüße!
Marie-Ros
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo Marie-Rose,
um eine PN (Private Nachricht) an Regina zu versenden klickst Du einfach im linken Feld des Beitrages auf ihren Namen. Dann öffnet sich ein kleines Fensterchen und Du kannst dann "Private Nachricht" anklicken. Dann schreibst Du an Regina eine Nachricht und schickst die ab....kann auch KEIN anderer lesen.
Herzlichen Gruß
Katrin
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Marie-Rose,
ja, der Name SREBRZYSKO stimmt.
Gruss,
Michael
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo, Katrin,
vielen Dank! Ich bin noch neu hier, Du hast mir geholfen!
Herzliche Grüße
Marie-Rose
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo, Michael,
vielen Dank! Weißt Du noch mehr über den Soldatenfriedhof?
Herzliche Grüße!
Marie-Rose
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo Marie-Rose,
habe das was ich an Fotos habe an Dich in einer Privatmail geschickt. Hoffe es ist angekommen.
Jutta
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo Marie-Rose,
hier kannst du auch Fotos finden: http://www.cmentarze-gdanskie.pl/cme...pter_77055.asp und die deutsche Übersetzung anklicken!
LG Ursula
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Guten Tag Usula,
und wo finde ich die deutsche Übersetzung?
LG Jutta
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Hallo Jutta,
gib bei Google Cmentarz Centralny "Srebrzysko" ein, dann erscheint als erstes Cmentarz Centralny "Srebrzysko" Cmentarze w Gdańsku. Das würdest Du jetzt anklicken, wenn Du auf die Seite willst.
Da drunter steht der Link und daneben Seite übersetzen. Du gehst auf Seite übersetzen und dann erhälst Du die Seite in Deutsch. Jetzt kannst Du auf der Seite auch alle anderen Angaben, die gelb hinterlegt sind anklicken und erhälst die Seite dann auf deutsch.
Viel Spaß beim Stöbern :)
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Guten Tag Angelika,
vielen Dank für die ausführliche Erklärung. Werde mich dran geben. -Bin ab 11.Mai in Dirschau u. fahre natürlich zum Friedhof Silberhammer wo mein Opa begraben wurde.
Wünsche Dir eine gute Restwoche.
Jutta
AW: Friedhof Silberhammer- wer kann helfen?
Bevor du die Seite anklickst steht in der Regel etwas rechts der Hinweis "Seite übersetzen" darauf musst du klicken und dann kommt alles in Deutsch. Schön ist auch, dass es dort Fotos gibt. Allerdings ist es mir nicht gelungen, den Plan aufzurufen, der aber als Link bzw. Menüpunkt in der linken Seitenspalte genannt wurde, das Klicken darauf hätte den Plan bringen sollen, er kam aber leider nicht. LG Ursula