Präsident-Ronald-Reagan-Park

Zwischen Brösen und Glettkau liegt dieser Park, der hier im Forum schon 2008 mal kurz erwähnt wurde (siehe Thread "Wo ist das in Danzig?" > http://www.forum.danzig.de/showthrea...ld+Reagan+Park ).

Leider finde ich dazu im Web keine deutsche Beschreibung. Deshalb hier zunächst nur diese in Polnisch: > http://www.zdiz.gda.pl/zdizgdansk/chapter_76071.asp .

Und hier die sehr holprige deutsche Google-Übersetzung dazu:
"Parken Sie zeitgenössische Handwerk eine Fläche von rund 62,42 Hektar. Park befindet sich im westlichen Teil der Küstenstreifen zwischen Jelitkowo und Brzeźno aus den Straßen von Schwarz Manor und Verteidiger der Küste, östlich von st, im Nordosten. Piast. Es wurde in den Jahren 2003-2006 als eine Investition von der städtischen Fonds für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Zwischen Liquidation Zuteilungen finanziert gebaut. Bestandteil des Parks sind gebaut oben genannten / Radwege in-Walking, läuft durch den Park, der von der Jagiellonen und Dąbrowszczaków Straßen, in Richtung Meer.
Der Park befindet sich auf der Nebenstraße. Jagiellonen-Spielplatz, als Objekt begleitende aktive Erholung für Kinder verschiedener Altersgruppen. Es wurde von der GPEC gebaut, Plätze von Einzelgeräten zabawowymi und Bänke, Radwege. Der Park gehört zur Serienausstattung: Wege der Oberflächen von Betonsteinen und Kies gepflastert, Bänke und Mülltonnen.
Grün Park umfasst junge Anpflanzungen von Bäumen und Sträuchern, Rasen, Rosen und Bodendecker Pflanzungen von Stauden und Ziergräser, dichten Wäldern und Gebüsch.
Park übersät mit Teichen ablaufen, mit den biologischen Gebäuden Küstenlinien und Inseln für Wasservögel Zucht."

Dies noch zur Ergänzung:

Im Präsident-Ronald-Reagan-Park stehen seit 2012 die beiden übermannshohen Statuen von Papst Johannes Paul II. und Präsident Ronald Reagan nebeneinander als gemeinsames Denkmal. - Hier der Bericht dazu in Englisch (mit Lageplan):

> http://www.inyourpocket.com/poland/g...nument_104447v

Und hier noch eine weitere zusammenfassende Info in Englisch von inyourpocket.com:

"Ronald Reagan Park

The biggest park in the tri-city, located near to the beach and spread over 200 hectares of woods, ponds and public walkways. You'll find well kept bicycle paths, a skating park, playing fields and a huge outdoor playground for the kids as well as a statue dedicated to President Reagan and Pope John Paul II. Find it towards the Gdansk/Sopot border stretching from ul. Piastowska Street in Jelitkowo to ul. Hallera in Brzeźno. It can be reached by taking either tram 2, 6 or 8 from Gdansk's Main Railway station."

Vielleicht interessiert auch noch dieser Artikel von Radio Poland vom 16.07.2012 als Ergäzung zu #2:

> http://www.thenews.pl/1/9/Artykul/10...esident-Reagan .

Kleine Fingerübung in der Mittagspause:

7 Parks & 5 Strände ergänzt: wikipedia: Parks und Strände

NEU: Naturschutzgebiete und 144 Naturdenkmäler - anschliessend

Danke, Rudolf!

Anregung zu weiterer Fingerübung: 'Bauwerke' > "Langgasser Tor" (getrennte Schreibweise ist die üblichere, sie entspricht auch Duden; vgl. z.B. http://wikimapia.org/23064/de/Langgasser-Tor ), 'Kirchen' sowie 'Plätze und Straßen' > noch ergänzungswürdig, 'Musik' > + Waldoper Zoppot, 'Denkmäler und Brunnen' > + u.a. Brunnenanlage am Heveliusplatz (neu): http://forum.danzig.de/showthread.ph...Hevelius-Platz , http://www.gdansk.pl/galeria?f=45890 .

Gruß Ulrich

Bitte sehr Ulrich,

- Langgasser Tor muss "verschoben" werden, wg. dem verbundenen Artikel
- Kirchen, da habe ich schon einen "Plan"
- Plätze und Straßen, bitte um Anregungen und "Input"
- Denkmale: eine grosse Liste wäre schön - mit ehemaligen und heutigen, eben noch das "Oskarchen" erg.

= die Waldoper müssen wir streichen > Zoppot

Nochmals danke, Rudolf!

- Zu 'Plätze und Straßen' melde ich mich mit mehr Zeit später. Aber jede entspr. geeignete Anregung auch von anderer Seite ist sehr willkommen.
- Zu 'Denkmale' gilt das Gleiche.

Waldoper hatte ich angeregt, weil in der Wikipedia-Seite "Danzig" im ersten Absatz auch Zoppot erwähnt wird. Sehe aber ein, dass wg. der jetzigen Dreiteilung Gdansk-Sopot-Gdynia (auch bei Wikipedia) die Waldoper nur in "Sopot" ihren Platz haben kann, und wo sie auch erwähnt wird.

Gruß Ulrich