Welche Mordwaffe wurde verwendet?

Hallo miteinander,

den nachstehenden Sterbeeintrag

Anhang 23841

lese ich wie folgt:

d. 24. Novb NB [nota bene]

H. Daniel Hanau gewesener Mittnachbahr u. Schultz zu
Groß Zünd. sambt Fr. Schäfferin [Wirtschafterin] J. Cathar. Biebensteins sel.
Gergen Biebersteins nachgel. Tochter, alhir zu Groß Zünd.
mit groß Ceremonium u. Leichpredigt ex Jer. XXXI.15.16.17. begraben.

nota bene: Nach dem Daniel Hanau s. Hoff alhir kurtz vor Jacobi an d(en)
Ehrbar(en) Adrian Biebensteins verkauft (?), hat er sich auf sein klein
Höf(e)chen im Trutenauer Felde geleg. zu wohnen begeben, dort
denn/dann geschehen, nach dem seine eigne Drescher bey ihm Geld bemerkt,
& sie ihn zusambt d Schäfferin in d Nacht 14-15. November
haben mit mit ????? ????? todtgeschlag. alles Geld genommen,
u. sind darauf fortgangen.

Im Sinne von Cluedo: Welche Mordwaffe wurde an der Stelle ????? ????? eingesetzt?


Viele Grüße

Peter

Hallo Peter,

meine Lesart: Wagen Runge [siehe dazu Wikipedia-Seite "Runge (Fahrzeugtechnik)": > https://de.wikipedia.org/wiki/Runge_(Fahrzeugtechnik)].
Hier die Abbildung einer Runge: > https://i0.wp.com/www.wehlheider-kir...%BCckseite.jpg .

Viele Grüße
Ulrich

Zu #2:

Im ersten Link stört die miterfasste zweite eckige Klammer. Deshab hier dieser Link noch einmal lesbar:
> https://de.wikipedia.org/wiki/Runge_(Fahrzeugtechnik) . Sorry!

Gruß Ulrich

Oh, Ulrich, du bist genial! Chapeau!

Ja, eine Wagenrunge - ein Trum von einem Knüppel, der schnell von einem Leiterwagen abgenommen werden kann - eine schon fast geniale Mordwaffe.

Aus dem 'Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon und Idioticon' von 1838:

"Runge heißt das kurze, starke Holz an einem Leiterwagen, welches unten in der Achse, oder einer eignen Rungschale steckt, (d. h. einem dicken, auf der Achse festen Brete), um die Wagenleitern fest zu halten, und welches 4 mal am Wagen so sich findet." Das sieht man auf dem Bild unter dem von dir geposteten Link https://de.wikipedia.org/wiki/Runge_(Fahrzeugtechnik) sehr schön.

Ganz, ganz herzlichen Dank, Ulrich!


Viele Grüße

Peter

Moin, Peter und Ulrich,

stark !!!

Mit besten Grüßen,

Rainer MueGlo