Hallo liebe Helferlein,
ich habe mit einigen Wörtern aus einer Heiratsurkunde von 1947 Probleme. Wer kann mir dabei helfen. Die Heiratsurkunde möchte ich hier nicht einscannen, da die Frist von 80 Jahren dafür noch nicht abgelaufen ist und mit Wahrscheinlichkeit damit zu rechnen ist, dass (hoffentlich :-) ) noch einige aus dieser Familie leben.
Ich lese:
1)Kistenfabrikant Heinrich Kollb
bei den nächsten 3 Wörtern habe ich eine Vermutung, möchte aber gerne vorher wissen, ob es richtig ist, die beiden letzten Wörter habe ich hier noch einmal, vielleicht leserlicher. Ein kleiner Tipp dazu: Das erste Wort könnte ein anderes Land sein :-)
Diesen Geburtsort kann ich nicht lesen. Ob er in der Nähe von Eckernförde sein kann?
Und hier das allein stehende Wort vor Eckernförde kann ich auch nicht lesen, vielleicht ist es ein Beruf. In der Spalte davor steht der Name.
Vielen Dank im voraus.
Inge-Gisela