Ergebnis 1 bis 14 von 14

Thema: Zu Weihnachten 2015

  1. #1
    Forum-Teilnehmer Avatar von jonny810
    Registriert seit
    10.02.2008
    Ort
    Alzenau/Ufr.
    Beiträge
    1.945

    Standard Zu Weihnachten 2015

    Gedanken zu Weihnachten.
    Von Erhart Karl Joniszus
    Dezember 2012


    Das Jahr, es neigt sich seinem Ende.
    Es riecht nach Mandel–Bäckerei,
    und auf dem Weihnacht–Markt die Stände
    sie locken Jung und Alt herbei.


    Der Vater geht mit seinen Kindern
    undMutter schmückt zu Haus’ den Baum.
    Die Kälte kann den Spaß nicht mindern,
    vor Freude merken sie es kaum.


    Von ferne hört man leis’ die Glocken
    ganz langsam man nach Hause geht,
    der weiße Schnee ist pulvertrocken
    ein Schneemann schon im Garten steht.


    Bunte Kugeln, Weihnachts-Kerzen
    Goldlametta, schmucker Baum,
    sie erfreuen Kinder-Herzen -
    was man sieht, ist wie ein Traum.


    Freuden-Tränen kullern leise
    Muttchen denkt sehr weit zurück.
    Engel singen Weihnacht-Weisen
    und verbreiten damit Glück.


    Schneeweiß glänzen alle Strassen
    herrlich diese weiße Pracht.
    In den Dom strömen die Massen
    man feiert dort, die Heilig-Nacht.


    Die Bescherung folgt im Anschluss
    die Welt erscheint im Gleichgewicht.
    Nur das erweist sich oft als Trugschluss
    und Kinder wissen es oft nicht.


    So wollen wir auch dieses Jahr
    das Christen-Fest wie stets begehen.
    Und ich empfänd es wunderbar
    könnt’s überall geschehen!


    Es grüßt herzlich, Erhart vom Schüsseldamm.

    Es grüßt herzlich, Erhart vom Schüsseldamm.
    "Nec Temere - Nec Timide"
    Eine Freundschaft ist das, was man aus ihr macht. EKJ

  2. #2
    Forum-Teilnehmer Avatar von Felicity
    Registriert seit
    13.02.2008
    Ort
    Im Staat Victoria, in Australien
    Beiträge
    1.877

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Lieber Erhart ! Genau so wie DU es beschrieben hast, verliefen unsere Heilige Abende, daheim,nur war die Bescherung vor der Hlg. Mitternachtsmesse.
    So wird es auch in 2015 sein, allerdings haben wir nicht den Schnee. Die Kinder kommen schon um 6.00 P.M. Ich habe einen richtigen Fichtenbaum und der ist wunderschoen geschmueckt. Die kleine Wohnung ist voller Tannenduft. Wir werden 7 sein zur Bescherung und dem Turkey Festessen und dann geht es zur Kirche. Morgen frueh werden dann die Kinder von meinem Sohn in australischer Weise beschert, meistens poltern die dann schon um 5.00 Uhr frueh herum. Viele unserer Europaeischen Emigranten, haben das Gute von zwei Welten. Danke fuer den lieben Weihnachtsgruss, von der Feli

  3. #3
    Forum-Teilnehmer Avatar von Inge-Gisela
    Registriert seit
    09.11.2012
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    862

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Erhart, das Gedicht ist wunderschön. Ich habe es gleich meinem Mann vorgelesen. Ich setze hier ein paar Fotos rein, die etwas zu Deinem Gedicht passen, wenn es auch nicht Danzig und kein Dom ist :-).

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	dscf4611-d.jpg 
Hits:	119 
Größe:	34,0 KB 
ID:	20389Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	dscf0336-d.jpg 
Hits:	119 
Größe:	38,1 KB 
ID:	20390Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	dscf4631-d.jpg 
Hits:	122 
Größe:	70,3 KB 
ID:	20391Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	dscf4733-d.jpg 
Hits:	120 
Größe:	31,1 KB 
ID:	20392Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	p1000663,d.jpg 
Hits:	121 
Größe:	53,7 KB 
ID:	20393

    Da werden wir übrigens auch Weihnachten sein, wahrscheinlich aber ohne Schnee.

    Und hier noch einmal das polnische Weihnachtslied "Jest taki dzien", gesungen von meinem Mann. Ich hatte es im vorigen Jahr auch schon mal im Forum, nur nicht über youtube.

    https://www.youtube.com/watch?v=X5MX...ature=youtu.be

    Lieben Gruß
    Inge-Gisela

  4. #4
    Forum-Teilnehmer Avatar von Felicity
    Registriert seit
    13.02.2008
    Ort
    Im Staat Victoria, in Australien
    Beiträge
    1.877

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Danke Inge-Gisela fuer die Bilder im Schnee und 'Jest taki dzien'. Ich wuensche Dir viel Freude im hellen Lichterstrahl der 4 Adventskerzen. Wenn wir nicht so weit weg von einander waeren, koennte mein Stephen auf der Mandoline begleiten. Liebe Gruesse von der Feli

  5. #5
    Forum-Teilnehmer Avatar von Inge-Gisela
    Registriert seit
    09.11.2012
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    862

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Liebe Feli, hast Du etwa gerade unseren Adventskranz (ist hinter mir auf dem Tisch) gesehen? :-) Leider bin ich nicht so musikalisch, ich merke zwar, wenn ein mir bekanntes Lied nicht richtig gespielt wird, aber ein Instrument kann ich nicht spielen. Mandoline erinnert mich immer an bella Italia, wohin ich seit Jahren fahre. Und dort in der Sprachschule singen wir italienische alte Lieder, jedoch mit Gitarrenmusik.
    Lieben Gruß
    Inge-Gisela

  6. #6
    Forum-Teilnehmer Avatar von Inge-Gisela
    Registriert seit
    09.11.2012
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    862

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Und hier noch der Link für die deutsche Übersetzung für "Jest taki dzien`" aus dem Internet. Der Text gefällt mir auch sehr. Der polnische ist dort natürlich auch angegeben.

    http://lyricstranslate.com/es/jest-t...einen-tag.html

    Es kann sein, dass nach dem Link noch auf "Es gibt so einen Tag" geklickt werden muss.

    Lieben Gruß
    Inge-Gisela

  7. #7
    Forum-Teilnehmer Avatar von Felicity
    Registriert seit
    13.02.2008
    Ort
    Im Staat Victoria, in Australien
    Beiträge
    1.877

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Danke fuer den Link Inge-Gisela. Stephen spielt auch Gitarre, da wuerden die beiden schoen zusammen passen, besonders wenn sie 'Blue-Grass' spielen wuerden. Kann den Adventskranz ganz gut sehen und auch Dein scheinendes, strahlende Gesicht davor. Liebe Gruesse von der Feli

  8. #8
    Forum-Teilnehmer Avatar von vklatt
    Registriert seit
    28.03.2009
    Ort
    S-H
    Beiträge
    1.207

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Liebe Inge-Gisela,

    mir gefällt das Weihnachtslied auch.

    Aber wir hatten im vorigen Jahr den Thread - polnisches Weihnachtslied, da hätte dein Beitrag, jetzt mit deutschem Text
    besser hingepaßt.
    Es handelt sich ja um das gleiche Lied.

    Lieben Gruß

    Vera
    Was ist ein wahres Geheimnis?
    Etwas, das für jeden offen da liegt-
    und der eine erkennt es, der andere jedoch nicht.

    Lao-tse

  9. #9
    Forum-Teilnehmer Avatar von Inge-Gisela
    Registriert seit
    09.11.2012
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    862

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Liebe Vera,
    ich weiß, ich habe das hier ja auch erwähnt. Ich hätte nur den Thread nicht mehr gefunden. Ich dachte, es passt einfach auch zu Weihnachten 2015.

    LG Inge-Gisela

  10. #10
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    07.03.2008
    Ort
    30880 Laatzen, Albert-Schweitzer-Straße 4
    Beiträge
    323

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Liebe Felicity, ich bin auch nicht sehe musikalisch aber 3 Instrumente kann ich doch spielen,
    Grammophon, Radio und Flaschen.

    viele musikalische Grüße
    kurt m

  11. #11
    Forum-Teilnehmer Avatar von Peter von Groddeck
    Registriert seit
    11.02.2008
    Ort
    47574 Goch
    Beiträge
    1.004

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Hallo Kurt,
    super, ich kann nur zwei: Grammophon und Radio.
    Gruß Peter
    Tue recht und scheue niemand.

  12. #12
    Forum-Teilnehmer Avatar von Bartels
    Registriert seit
    25.07.2012
    Ort
    Frankenthal, Partnerstadt von Sopot
    Beiträge
    3.005

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Hallo Kurt und Peter,

    soll ich jetzt sagen: "Ich kann nur Radio ???"
    Beste Grüsse
    Rudolf H. Böttcher

    Max Böttcher, Ing. bei Schichau (aus Beesenlaublingen & Mukrena);
    Franz Bartels & Co., Danzig Breitgasse 64 (aus Wolgast);
    Familie Zoll, Bohnsack;
    Behrendt, Detlaff / Detloff, Katt, Lissau, Schönhoff & Wölke aus dem Werder.
    Verwandt mit den Familien: Elsner, Adrian, Falk.

    http://bartels-zoll.blogspot.de/2012/07/ahnentafeln-zoll.html

  13. #13
    Forum-Teilnehmer Avatar von Felicity
    Registriert seit
    13.02.2008
    Ort
    Im Staat Victoria, in Australien
    Beiträge
    1.877

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Ihr alle koennt noch eins..........Auf dem Internet gibt es herrliche Weihnachtsmusik, habe sie den ganzen Tag an. Liebe Gruesse von der Feli.

  14. #14
    Forum-Teilnehmer Avatar von Bartels
    Registriert seit
    25.07.2012
    Ort
    Frankenthal, Partnerstadt von Sopot
    Beiträge
    3.005

    Standard AW: Zu Weihnachten 2015

    Hallo,

    heute "kann" ich auch Beethoven. Für Ludwig van Beethoven (getauft vor 245 Jahren am 17. Dezember 1770) hat Google einen Doodle kreiert: https://www.google.de/

    Nur heute: Auf den Pfeil klicken, dann gibt es Animation und man darf verschiedene Musikstücke zusammenpuzzlen - ich habe es geschafft, obwohl ich keine Noten lesen kann...
    Beste Grüsse
    Rudolf H. Böttcher

    Max Böttcher, Ing. bei Schichau (aus Beesenlaublingen & Mukrena);
    Franz Bartels & Co., Danzig Breitgasse 64 (aus Wolgast);
    Familie Zoll, Bohnsack;
    Behrendt, Detlaff / Detloff, Katt, Lissau, Schönhoff & Wölke aus dem Werder.
    Verwandt mit den Familien: Elsner, Adrian, Falk.

    http://bartels-zoll.blogspot.de/2012/07/ahnentafeln-zoll.html

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •