hallo
ich möchte gerne im mai 2017 nach danzig reisen.
ich suche einen Dolmetscher der mich ab und zu mal begleiten kann.
meine verwandten sprechen kein Deutsch .
vielen dank und viele grüße
gabriele
hallo
ich möchte gerne im mai 2017 nach danzig reisen.
ich suche einen Dolmetscher der mich ab und zu mal begleiten kann.
meine verwandten sprechen kein Deutsch .
vielen dank und viele grüße
gabriele
Hallo Gabriele,
zunächst herzlichen Glückwunsch, dass Du heute seit vier Jahren an diesem Forum teilnimmst.
Nun zu Deinem Anliegen in #1.
Ich kenne zwar keinen Dolmetscher bzw. keine Dolmetscherin in Danzig, wie von Dir gewünscht, will Dir aber mit den folgenden Suchtipps versuchen zu helfen, bei denen ich mich auf Link-Hinweise beschränke.
- Einige Angaben schon im Forum-Thread "Stadtführungen mit Katarzyna Korzeniowska": > http://forum.danzig.de/showthread.ph...=Stadtf%FChrer .
- Deutschsprachige Reiseleiter in Danzig: > http://www.rent-a-guide.de/reiseleiter/danzig-209 .
- Andreas Kasperski: > https://www.youtube.com/watch?v=TneA8ZZy2jk , > https://www.tripadvisor.de/ShowUserR...rn_Poland.html , > http://reisetage.blogspot.de/2013/08...uhe-baden.html . Bitte bei letztem Link (Brösen) nach unten scrollen; dort wird Andreas Kasperski näher beschrieben.
Letzter Info-Tipp vor Ort: Geeignete Hinweise erhältst Du sicher auch in der Tourismusinformation im Hohen Tor. Man spricht dort Deutsch.
Viele Grüße
Ulrich
Guten Tag Gabriele,
ich habe Dir eine private mail zugeschickt mit Angaben zu einem Dolmetscher u. sehr gutem Kenner von Danzig.
Liebe Grüße
Jutta
Es kann keiner gerecht sein, der nicht menschlich ist.
(Maurice Cove de Murville) Französischer Politiker
vielen dank
das hat mir sehr geholfen.
gruß gabriele
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)