Ergebnis 1 bis 27 von 27

Thema: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

  1. #1
    Forum-Teilnehmer Avatar von Ahnenforschung_Schlegel
    Registriert seit
    15.01.2014
    Ort
    Frankfurt am Main
    Beiträge
    84

    Standard Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo an alle,

    laut HOK https://www.familysearch.org/ark:/61...175&cat=232907 wurde meine Ururoma

    Johanna Scheidemann
    am 17.12.1871
    in Wotzlaff geboren.

    Verheiratet war sie mit

    August Scheidemann
    (laut Aussage meiner verstorbenen Oma, Lebensdaten unbekannt, eine HOK-Karte davor)

    Laut Aussage meine verstorbenen Oma ist Johanna eine geborene Kruck. In Metryki kann ich sie jedoch nicht im evangelischen Kirchenbuch von Wotzlaff finden. Dafür habe ich dort schon etliche Personen mit dem FN Scheidemann entdeckt, jedoch noch nicht meinen Ururopa August Scheidemann. - Wenn ich die Geburt von Johanna Kruck nicht im ev. Kirchenbuch finden kann, könnte sie katholisch sein. Ist das kath. Kirchenbuch von Wotzlaff online zugänglich? Oder habt Ihr einen anderen Tipp, wo ich suchen könnte? Ich wäre auch sehr an der Heiratsurkunde von August Scheidemann und Johanna Kruck interessiert.

    Kinder von Johanna und August Scheidemann:
    --------------------------------------------------------------

    Reinhold Scheidemann
    (laut Angabe meiner verstorbenen Oma),
    * 11. März 1894 (laut HOK zu Sandweg 103 - Nr. 1245)
    + Januar 1945 in Riga (laut HOK zu Sandweg 103 - Nr. 1245)
    Die HOK-Angaben konnte ich bisher noch nicht mit einer Geburtsurkunde verifizieren.

    Bertha Auguste Scheidemann
    * 23. Februar 1897 in Gottswalde
    + unbekannt (meine Oma hat nichts von ihr erzählt, daher könnte sie früh verstorben sein)

    Helene Mathilde Scheidemann (meine Uroma)
    * 22. März 1900 in Gottswalde
    + im Jahr des 1. Luftangriffes auf Danzig (1942)

    Eine HOK-Karte nach der Karte von Johanna Scheidemann werden die Geschwister Willy (*31.5.1931) + Helga Scheidemann (*21.61921) aufgeführt. Ich vermute mal, dass es sich dabei vielleicht um die Kinder von Reinhold Scheidemann handeln könnte.

    Wenn Ihr mir weiterhelfen könntet, wäre ich Euch sehr dankbar!

    Herzliche Grüße
    Sabine

  2. #2
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    die kirchliche Trauung hast du?
    Am 08.11.1891 in Wotzlaff.
    Heiratseintrag ev. Kirchenbuch Wotzlaff Nr.10/1891.

    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  3. #3
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    und hier findest du die10_1595_0_51_0020.JPG
    standesamtliche Trauung bei Metryki.

    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  4. #4
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo, nur zur Ergänzung:

    - Karl August SCHEIDEMANN oo Mathilde Johanna KRUCK

    die vollständige Angabe der Vornamen ist immer für die weitere Suche wichtig.


    -Frank, kannst du nicht jeweils den Link zur Urkunde direkt einstellen und nicht nur immer die Zahlenreihe.
    Das erleichtert enorm andere Suchende. Nach der vorherigen Anmeldung in Metryki ist man dann direkt bei der Urkunde, Danke.

    Weiterhin einen schönen Abend
    Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  5. #5
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Frank

    so meinte ich:

    http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,69932,21



    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  6. #6
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Lieber Joachim,
    ich hatte es schon verstanden,
    aber mit dem Smartphone ist es nicht so einfach.
    In Zukunft versuche ich mein Bestes zu geben.
    Dir und allen anderen wünsche ich dass auch,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  7. #7
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Frank,
    wusste ja nicht, dass du so ein Smartphone Junkie bist.
    Dafür bist du aber gut und schnell auf dem Smartphone, na ja "junger Hüpfer" halt.
    So etwas kann ich nur am PC. Ok, habe verstanden.

    Grüße von Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  8. #8
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    zu Reinhold SCHEIDEMANN:
    Name: Reinhold Scheidemann
    Alter: 54
    Geburtsdatum: 11. Mrz 1894
    Sterbedatum: 19. Apr 1948
    Sterbeort: Neuruppin, Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Deutschland
    Standesamt: Neuruppin
    Ziviler Registrierungsdistrikt: Neuruppin
    Vater: August Scheidemann
    Mutter: Johanna Scheidemann
    Ehepartner: Helene
    Urkunde Nummer: 280
    Der Reinhold wurde in Hörde, das liegt bei Dortmund, geboren und war verheiratet mit einer Helene, Familienname unbekannt, gestorben 1939 in Danzig.
    Eheschließung lt. Sterbeurkunde am 20.12.1923 in Danzig.

    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  9. #9
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    wie der Reinhold in Hörde geboren wurde, entzieht sich meiner Kenntnis,
    die Mutter hieß auf jeden Fall auch Johanna geb. KRUCK.
    Der Sterbeort war somit auch nicht Riga.
    Ein bisschen seltsam...Aber dann kommt wieder der Zusammenhang mit Danzig durch die Hochzeit.
    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  10. #10
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo, bin mir hier nicht Sicher, setze es trotzdem ein:

    Quelle Ancestry

    Helene SCHEIDEMANN, Verkäuferin, Wohnhaft in Königsberg
    meldet den Tod ihres Vaters, Witwer Karl August SCHEIDEMANN am 29. Nov. 1928 mit 67 Jahren, geboren zu Darienen Krs. Königsberg

    Anmerkung von mir: keine Angabe zur verstorbenen Ehefrau

    Urkunde 1720, Königsberg 29.Nov.1928
    Viele Grüße von Joachim

  11. #11
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    dies ist die Trauung von Reinhold:
    Name: Reinhold Karl Scheidemann
    Geschlecht: männlich
    Alter zur Zeit der Heirat: 29
    Art des Ereignisses: Heirat (Eheschließung)
    Geburtsdatum: 11. Mrz 1894
    Heiratsdatum: 19. Dez 1923
    Heiratsort: Danzig, Freie Stadt Danzig, Preußen
    [Polen]
    Heirat - Standesamt: Danzig-Bürgerwiesen, Freie Stadt Danzig, Krs Danzig
    Ehepartner: Helene Marie Peitsch
    Urkunde Nummer: 28.
    Reinhold wurde wirklich in Hörde geboren.
    Eltern angegeben wie bekannt!!!
    Wohnhaft zum Zeitpunkt der Hochzeit im Sandweg 24 in Danzig-Bürgerwiesen.
    Die Urkunden kann ich dir bei Bedarf zukommen lassen.

    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  12. #12
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    hier die Taufe der Bertha Auguste:
    sie wurde unehelich geboren
    Name: Bertha Auguste Kruck
    [Bertha Auguste Scheidemann]
    Art des Ereignisses: Taufe (Baptism)
    Geburtsdatum: 23. Feb 1897
    Taufdatum: 17. Apr 1897
    Taufort: Danzig, Poland
    Vater: August Scheidemann
    Mutter: Johanne Scheidemann
    Legitimität: Unehelich
    Autor: Evangelische Kirche Groß Zünder (Kr. Danziger Niederung)
    Stadt oder Distrikt: Cedry Wielkie u Pruszcz Gdanski
    Kirchgemeinde wie angezeigt: Kl. Bünder
    Seitennummer: 150;151

    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  13. #13
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo und das ist er:

    Name: Carl August SCHEIDEMANN
    Art des Ereignisses: Taufe (Baptism)
    Geburtsdatum: 6. Feb 1861
    Taufdatum: 3. Mrz 1861
    Taufort: Danzig,
    Vater: Friedr. Wilh. SCHEIDEMANN
    Mutter: Flor. Renate Scheidemann geb. BEHRENDT
    Legitimität: Ehelich
    Kirchgemeinde wie angezeigt: Müggenhahl
    Seitennummer: 128
    Autor: Evangelische Kirche MÙggenhahl (Kr. Danziger Niederung)
    Stadt oder Distrikt: Müggenhahl

    Taufe Kirchenbuch sowie Sterbeurkunde #10 liegt auf meinem PC

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  14. #14
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    Sterbeurkunde Marie Helene SCHEIDEMANN geb. PEITSCH:
    Name: Helene Maria Scheidemann
    Mädchenname: Peitsch
    Sterbealter: 43
    Art des Ereignisses: Sterbefall (Tod)
    Geburtsdatum: 20. Dez 1895
    Sterbedatum: 6. Jan 1939
    Sterbeort: Danzig-Heubude, Freie Stadt Danzig, Preußen
    [Polen]
    Tod - Standesamt: Danzig I, Freie Stadt Danzig, Krs Danzig
    Vater: Ernst Peitsch
    Mutter: Julianna Peitsch
    Urkunde Nummer: 58.

    Viele Grüße und einen schönen Abend noch,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  15. #15
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo,
    Hochzeit am 05. August 1888
    der Arbeiter aus Wotzlaff, Carl August SCHEIDEMANN, 27 Jahre heiratet Auguste Helene KRUCK, 22 Jahre aus Quadendorf

    Name: Carl August Scheidemann
    Alter zur Zeit der Heirat: 27
    Art des Ereignisses: Heirat (Eheschließung)
    Geburtsdatum: ca. 1861
    Heiratsdatum: 5. Aug 1888
    Heiratsort: Danzig-Westpr, Deutschland
    Ehepartner: Auguste Helene Kruck
    Kirchgemeinde wie angezeigt: Wotzlaff
    Seitennummer: 81;81
    Autor: Evangelische Kirche Wotzlaff (Kr. Danziger Niederung)
    Stadt oder Distrikt: Pruszcz Gdanski u Woclawy
    FHL-Filmnummer: 208451

    - Sollte es die ERSTE EHE mit der Schwester von Mathilde Johanna KRUCK sein? Leider keine Eltern verzeichnet!

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  16. #16
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Sehr gut Joachim!!!
    Es sind die Eltern wie vor bei der Braut!!!
    10_1595_0_42_0012.JPG
    Den gesamten Link bekomme ich nicht kopiert.
    Grüße Frank

    http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,69901,13
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  17. #17
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Gut Frank, werde es mir morgen mal am PC anschauen, habe den Kasten schon zu geklappt. Bin am Handy. Für heute ist Feierabend.
    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  18. #18
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Danke Beate zu #16!!!
    Einen schönen Abend dir,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  19. #19
    Administratorin Avatar von Beate
    Registriert seit
    11.02.2008
    Beiträge
    4,634

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Dir auch, Frank!
    Meine 5 Cent...ich kann ja sonst nichts helfen...

    Fröhliche Grüße, Beate
    ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

  20. #20
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine,

    der Friedrich Michael Martin KRUCK, unverheirateter Arbeitsmann in Schönau,
    28 Jahre alt, römisch-katholisch!!!
    heiratete am 14.07.1861 in Wotzlaff die
    Rosalie Susanna HEINRICHS, ev. 24 Jahre alt.

    Vater:Arbeitsmann Peter Jacob KRUCK aus Tiegenhof
    Mutter: Eva geb. EICHHOLZ

    Vater: Johann HEINRICHS aus Herrengrebin
    Mutter: Helena geb. GOLD.

    Der Bräutigam erklärte die Vaterschaft eines vor zwei Jahren geborenen Kindes an und gab zu Protokoll es im evangelischen Glauben zu erziehen.

    Heiratseintrag Kirchenbuch Praust/Wotzlaff bei Ancestry.

    Martin und Rosalie waren die Eltern von Auguste Helene und Mathilde Johanna KRUCK.

    Viele Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  21. #21
    Forum-Teilnehmer Avatar von Ahnenforschung_Schlegel
    Registriert seit
    15.01.2014
    Ort
    Frankfurt am Main
    Beiträge
    84

    Themenstarter

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Joachim, Frank & Beate,

    ich hatte bereits bei der standesamtlichen Heiratsurkunde von August + Johanna Scheidemann Schwierigkeiten, überhaupt die richtigen Ortsnamen Müggenhahl (das ging für mich noch) und Quadendorf (habe das QUA nicht erkannt) herauszulesen. In der Zwischenzeit habt Ihr wieder einmal Unglaubliches geleistet und enorm viel herausgefunden. Danke - DANKE - D AN K E !!!

    In Metryki sind doch für Wotzlaff nur die Daten aus dem ev. KB bis 1874 eingestellt. @ Frank: Ich vermute mal, dass Du den Heiratseintrag ev. KB Wotzlaff Nr.10/1891 in Archion gefunden hast, oder etwa nicht? - Bei Archion hatte ich mir mal 2014 eine Monatspass gegönnt und war jeden Tag ultralange unterwegs, obwohl ich eigentlich nicht so viel Zeit dafür hatte.

    Ich komme sehr wahrscheinlich erst am WE dazu, alles in meinen Stammbaum zu übertragen. Dazu brauche ich Ruhe zum Genießen, die ich leider als berufstätige Mutter dreier Kinder nicht immer habe. @ Joachim: Wenn Du mir wieder Urkunden zukommen lassen würdest, dann nehme ich diese gerne in meine Sammlung auf. Meine Mailadresse hast Du vielleicht ja noch vom letzten Mal?

    Ihr seid wirklich ein ganz tolles Team! Mittlerweile google ich in diesem Forum auch recht häufig in Beiträgen von mir völlig fremden FN - es müsste eigentlich nicht "googeln" , sondern "danzigern" heißen.

    Herzliche und glückliche Grüße
    Sabine

  22. #22
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine, ab und an räume ich mein E-Mail Konto aus. Leider habe ich deine Adresse nicht mehr. Schicke sie mir bitte nochmal per PN. Werde dir dann die Bilder schicken.

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  23. #23
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    3,856

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Liebe Sabine,
    den Heiratseintrag findest du bei Ancestry, bei Archion habe ich nicht gesucht.
    Benötigts du auch die Urkunden, welche ich gefunden habe?

    Liebe Grüße,
    Frank
    Ein kleines Dankeschön für eine gegebene Antwort sollte doch für jeden machbar sein.

  24. #24
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine, Mail ist raus, Andresse doch noch gefunden.

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  25. #25
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Frank,
    hab mir gerade die erste Hochzeit von #15/16 in Metryki angesehen, ja er hat doch tatsächlich die Schwester in der zeiten Ehe geheiratet.
    War ja damals nicht selten. Mal sehen ob man den Tod der ersten Frau, Auguste Helene KRUCK findet.

    Danke auch an Beate

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  26. #26
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Hallo Sabine
    Erste Ehe:
    Carl August SCHEIDEMANN....zeigte an, dass von der Helene Auguste Scheidemann, geb KRUCK seiner Ehefrau,
    am 03.Sep.1888
    ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden sei, welchen die Vornamen: Friedrich Wilhelm erhalten habe.

    siehe Link Metryki:
    http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,69988,35

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  27. #27
    Forum-Teilnehmer Avatar von Ahnenforschung_Schlegel
    Registriert seit
    15.01.2014
    Ort
    Frankfurt am Main
    Beiträge
    84

    Themenstarter

    Standard AW: Daten zur Familie August + Johanna Scheidemann, geb.Kruck

    Da gestern unser Familien-PC bis spät in die Nacht von einem anderen Familienmitglied für Englischhausaufgaben dauerbesetzt war und ich heute aufgrund einer Geschäftsreise meines Mannes alleinerziehend bin und mich heute von morgens bis abends alleine mit meinem pubertierenden Jüngsten abmühen musste, komme ich erst jetzt zum Schreiben.

    @ Joachim - vielen herzlichen Dank an Dich - alle Urkunden sind bei mir angekommen!

    @Frank - Dein Angebot zur Zusendung von Urkunden würde ich gerne annehmen. Die von Metryki kann ich mir selbst raussuchen, außer Du hättest Sie gleich "sendebereit" parat. Ich schicke Dir gleich eine PN mit meiner Emailadresse.


    Dank Eurer Hilfe bin ich ein enormes Stück weiter gekommen! So viele neue Orte wieder - gut, dass Ihr bereits etliche für mich manchmal recht schwer leserliche Fakten (Namen, Orte, ...) "übersetzt" habt. Um mir ein Bild zu machen, wo meine Familie überall wohnte, auf die Welt kamen, heirateten und gestorben sind, habe ich mir vorhin erst einmal Danzig und Umgebung ausgedruckt und bin nun fleißig am Markieren. Daraus werde ich dann ein "Bewegungsprofil" erstellen :-).

    Ganz vielen lieben Dank für Eure Unterstützung!

    Herzliche Grüße
    Sabine

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •