Ergebnis 1 bis 7 von 7

Thema: Warschau-Warszawa

  1. #1
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    09.11.2015
    Ort
    Leverkusen
    Beiträge
    1,494

    Standard Warschau-Warszawa

    Hallo, im Forum.
    Ich habe eine kleine Bitte, Von einem Großvater der ältere Cousin war ca 1925 Stadtpräsident von Warschau-Warszawa . Ich bin schon seit Tagen im Internet am suchen, aber etwas Passentes habe ich nicht gefunden. Vielleicht hat jemand eine Idee. Stadtpräsident von Warschau --Wladyslaw Jablonski.
    Vielen Dank und Grüße Roman

  2. #2
    Forum-Teilnehmer Avatar von sarpei
    Registriert seit
    17.12.2013
    Beiträge
    5,545

    Standard AW: Warschau-Warszawa

    Hallo Roman,

    hast es bei Google mal mit dem Suchstring 'Wladyslaw Jablonski Warszawa' versucht? Gleich als Erstes z.B.:

    https://translate.google.com/transla...t)&prev=search


    Viele Grüße

    Peter

  3. #3
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    09.11.2015
    Ort
    Leverkusen
    Beiträge
    1,494

    Themenstarter

    Standard AW: Warschau-Warszawa

    Hallo Peter,
    ja das ist das Problem, Dieser Wladyslaw war Minister, aber meiner war Stadtbresident (Bürgermeister) von Warschau ca 1925. Er ist geboren 1872.
    Ich habe schon mit dem Archiv Warszawa gesprochen, es gibt sehr viel Akten ? von der Familie, aber es gab keine weitere Auskunft, um all diese Akten anzufordern - na ja ich sage mal der Flug ist dann wohl Günstiger.
    Grüße Roman

  4. #4
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    09.11.2015
    Ort
    Leverkusen
    Beiträge
    1,494

    Themenstarter

    Standard AW: Warschau-Warszawa

    Hallo Peter,
    vielleicht ein Anfang.

    Grüsse Roman
    https://rulers.org/polvoi1.html

  5. #5
    Forum-Teilnehmer Avatar von Fischersjung
    Registriert seit
    10.11.2015
    Beiträge
    4,941

    Standard AW: Warschau-Warszawa

    Hallo Roman,
    ich denke Peter hat recht mit dem Link in #2
    Wenn ich lese, er war vom 07. Dez. 1922 bis zum 6. Juli 1927 Präsident der Hauptstadt Warschau, du schreibst, dass deiner Stadtpräsident von Warschau ca. 1925 war, so ist es wohl die selbe Person.

    Gruß Joachim
    Viele Grüße von Joachim

  6. #6
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    09.11.2015
    Ort
    Leverkusen
    Beiträge
    1,494

    Themenstarter

    Standard AW: Warschau-Warszawa

    Hallo Peter,
    deine Hilfe war absolut Richtig. Ich habe ein neues Notebook und habe noch einige Probleme.
    Danke Joachim für dein Hinweis.
    Grüße Roman

  7. #7
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    17.03.2022
    Beiträge
    138

    Standard AW: Warschau-Warszawa

    Ein Vorfahre meiner Frau ist angeblich in Warschau geboren. Das stimmt aber wohl nicht.

    https://geneteka.genealodzy.pl/index...1=&ordertable=

    Waldemar Tyrluch ist am 1.3.1982 geboren †26.8.1919 Heerlen. Die beiden obigen Urkunden wurden zusammen mit der Geburt des Bruders Leopold in Warschau (Kanzlei der kirchlichen Gemeinde Heiliger Geist) eingetragen.
    Der Vater war Roman Tyrluch *8.5.1850 †20.8.1884 Warschau, die Mutter Pauline Jerschke *11.8.1854 Fischbach †10.5.1934 Pieterlen.

    Dort steht, dass aus Zeitgründen die Taufe/der Geburtseintrag später erfolgte.
    Auch die Zeit ist fraglich, es gab ja damals ein ca. 14tägige Verschiebung der Zeitrechnung (Zarenreich).

    Laut MyHeritage ist die Familie 1883 von Oberschlesien über Lodz nach Warschau ausgewandert. Also war Waldemar da schon geboren.

    Kann jemand aus den obigen Geneteka-Unterlagen erkennen, wo Waldemar geboren ist?


    Gruß
    Michael

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •