Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Straßen von Praust

  1. #1
    Forum-Teilnehmer Avatar von sarpei
    Registriert seit
    17.12.2013
    Beiträge
    3.630

    Standard Straßen von Praust

    Hallo miteinander,

    irgendwie will es mir nicht gelingen, einen alten Stadtplan von Praust im Internet zu finden. Neuere Pläne mit den aktuellen polnischen Straßennamen finden sich mehrere.

    Vielleicht lassen sich ja die Leser des Forums für eine gemeinsame Aufgabe begeistern:

    o Erstellung eines 'alten' Stadtplans von Praust.

    Beitragen kann ich:

    1. Einen Auszug aus einem Messtischblatt für Praust

    Name:  1777_PRAUST_(AMS_M851_POLAND_25K)_1953 - Praust.jpg
Hits: 116
Größe:  484,2 KB

    2. Liste der Straßen in Praust lt. Adressbuch Danziger Höhe-Danziger Niederung-Großes Werder von 1927/28
    (in Klammern der Nummernbereich)

    Am Bahnhof (1-5) -
    An der Schleuse (1-14) -
    Bahnhofstraße (1-18) -
    Danziger Straße (1-21) -
    Dirschauer Straße (1-31) -
    Fabekweg (1) -
    Fleischerstraße (1-4a) -
    Gischkauer Straße (1-8) -
    Hundertmarkweg (1-4) -
    Kochstedt (Gut) (1-6) -
    Lindenstraße (1-12) -
    Markt (1-10) -
    Müggenhahler Straße (1-6) -
    Pfarrlandweg (1-30) -
    Praustfelde (2a-13) -
    Praustfelderweg -
    Strübingstraße (1-50) -
    Werderstraße (1-18) -
    Wiedemannstraße (1) -
    Wiesenweg (1-3) -
    Woyanower Viertel (1-5) -
    Würfelstraße (1-39) -


    o Wer kann bei der Lokalisierung einer oder mehrerer der Straßen helfen?
    Bitte hier posten oder eine Nachricht an mich.

    o Weiß Jemand etwas darüber, was aus der Web-Seite von Axel Katins (praust.de) geworden ost?


    Viele Grüße

    Peter

  2. #2
    Forum-Teilnehmer Avatar von Lavendelgirl
    Registriert seit
    11.01.2015
    Ort
    Weilerswist
    Beiträge
    1.377

    Standard AW: Straßen von Praust

    Lieber Peter,

    schau einmal hier:

    https://praust.wordpress.com/2018/04...raust-pruszcz/

    Liebe Grüße,
    Frank
    Am 15.01.1765 heiratet in Fürstenau der junge Gesell George MANHOLD,
    Sohn des seeligen Jacob MANHOLD, Wirthsgärtner in der Jungfer,
    die tugendsahme Jungfer Christine,
    Tochter des ehrsamen Michael SOMMER, Wirthsgärtner in Fürstenau.
    Wo (nicht in Fürstenau) und wann ist der George geboren?

  3. #3
    Forum-Teilnehmer Avatar von sarpei
    Registriert seit
    17.12.2013
    Beiträge
    3.630

    Themenstarter

    Standard AW: Straßen von Praust

    Lieber Frank,

    da hat der 'Zauberer von Weilerswist' mal wieder zugeschlagen! Herzlichen Dank!

    Hätte mir ja auch gleich einfallen können, dass man für eine 'deutsche Frage' am Ehesten auf einer polnischen Seite Antworten findet ...


    Herzliche Grüße!

    Peter

  4. #4
    Forum-Teilnehmer Avatar von Ulrich 31
    Registriert seit
    04.11.2011
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    4.849

    Standard AW: Straßen von Praust

    Hallo Peter und Frank,

    da ist Euch beiden zusammen eine gute Übersicht zu den Straßen von Praust gelungen, die aktuell besonders Ute bei ihrer Anfrage im Thread "Übersetzung von Straßennamen" und bei ihrem baldigen Besuch in Praust hilft.

    Falls Peter nicht schon denselben Fund gemacht hat, kann ich noch mit diesem aktuellen Stadtplan von Pruszcz Gdański (Praust), in dem auch die polnischen Straßennamen eingetragen sind und der sich günstig vergrößern lässt, zum betr. Thema helfend beisteuern: > https://www.fajnewczasy.pl/mapa/pruszcz_gdanski .

    Viele Grüße
    Ulrich

    PS:
    Jetzt fehlt zur Komplettierung dieses Themas eigentlich nur noch eine Aufstellung/Gegenüberstellung der ehemaligen deutschen Straßennamen von Praust und ihrer entsprechenden aktuellen polnischen Namen.

  5. #5
    Forum-Teilnehmer
    Registriert seit
    19.03.2014
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    7

    Standard AW: Straßen von Praust

    Hallo Ulrich,
    auch hier noch einmal danke !!
    LG Ute

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •