43 einzigartige Fotos von Danzig aus dem Jahr 1939

[Ulrich 31]

Hallo Danzig-Freunde,

diese sehenswerten, allerdings stark "gebräunten" Fotos werden in dem verlinkt folgenden trojmiasto.pl-Artikel vom 28. November 2013 (heute vor 10 Jahren) gezeigt (angeklickt werden sie vergrößert):

► https://www-trojmiasto-pl.translate...._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Viele Grüße
Ulrich

[mottlau1]

Danke Ulrich,

die Fotos sind sehr sehenswert. Danke Dir dafür.

Jutta

[Christkind]

Wie haben die Menschen es nur ertragen, überall und an allen Ecken diese Fahnen vor den Augen. Meine Mutter wurde einmal von so einem Nazi in Uniform angebrüllt: "Hände hoch vor der deutschen Fahne!". Sie hat es nie vergessen können.
Christa

[Ulrich 31]

Hallo zusammen,

alle hier zu sehenden 43 Fotos werden ohne Angabe ihres jeweiligen Aufnahmeortes gezeigt. Wer von Euch hat Lust, diese Angaben hier zu ergänzen? Zu dieser begrüßenswerten Hilfe werden aber die Nummern der einzelnen Fotos benötigt, um die gefundenen Aufnahmeorte passend zuzuordnen. - Leider fehlt in der in #1 angegebenen deutschen Artikelübersetzung diese Nummerierung bei der Reihenfolge der vergrößerten Fotos, und deshalb füge ich jetzt zusätzlich den Link zum polnischen Originalartikel an, wo Ihr ggf. für Eure Informationshilfe die zur o.a. Zuordnung benötigten Nummern der einzelnen Fotos immer links oben in der betr. Reihung findet:

► https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci...ku-n74830.html (polnisch).

Ich fange mal mit den Aufnahmeorten der dort gezeigten ersten 5 Fotos an:

1) Straßenbahndurchfahrt durch das Grüne Tor mit Blick auf das Rathaus
2) Hier muss ich schon passen, weil ich mir nicht sicher bin.
3) Langer Markt
4) Übergang Brotbänkengasse zur Jopengasse (nicht absolut sicher)
5) Frauengasse

Wer macht weiter? Ich würde mich freuen.

Viele Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

PS zu #4:

Meine unsichere Angabe zu 4) ist falsch. Mit Hilfe des deutlichen Namensschildes "Max Willer" hat mir das Danziger Einwohnerbuch 1942 gezeigt, dass der richtige Aufnahmeort von Foto 4 die Straße 1. Damm ist. Max Miller war dort in Nr. 14 ein Spezialgeschäft für Fahrräder,Nähmaschinen und Kinderwagen.

Ulrich

[Marc Malbork]

Hallo Ulrich, vilen Dank für den Beitrag. Und wie oft bist Du in Deinem Leben schon durch die Langgasse in Richtung Langermarkt gelaufen :-) ? Nr. 2 ist in der Bildperspektive aber in der Tat ganz schön verfremdet aufgenommen. Hinter uns und nicht zu sehen wäre die Post. Rechts in der Häuserfront ist eine der wenigen Danziger frühklassizistischen Häuserfassaden mit Dreiecksgiebel, übrigens wieder so aufgebaut. Links das Türmchen ist der Eckturm des Rathauses, den man normalerweise nur aus der Perspektive des Langenmarktes und damit erheblich größer im Gedächtnis hat. Ganz hinten verschwommen das Grüne Tor. Ich werd mal versuchen den Rest der Bilder auch noch zu bestimmen.

[Ulrich 31]

Hallo Marc,

ich freue mich, dass Du Dich zu dieser Fotoserie gemeldet hast, und ich bin Dir dankbar, dass Du mir gleich zum Erkennen von Bild Nr. 2 geholfen hast. Auf Deinen angekündigten Versuch, den Rest der Bilder auch noch zu bestimmen, bin ich gespannt. Hab dafür meinen ganz besonderen Dank. - Trotzdem würde ich es begrüßen, wenn sich auch andere an der Bildbestimmung beteiligen würden.

Beste Grüße
Ulrich

[Marc Malbork]

Der exakte Link zum Verfolgen der Nummern der einzelnen Bilder ab Nr. 6: https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci...ry1photo135769

Also, Irrtum vorbehalten:

6 - Steffenshaus Langermarkt
7 – Steffenshaus Langermarkt
8 – Blick von Südosten auf Rathaus und Marienkriche
9 – Blick auf Paul Beneke Jugendherberge/Bischofsberg, wohl (bin da unsicher) von Niederstadt aus
10 – Wenn der Lastwagen gerade weiterfährt, wird er die „Kaffeemühle“ (= Theater) beschädigen
11 – St. Trinitatis
12 – Artushof
13 – Langgasser Tor, angeschnitten Georgshalle
14 - Rechtst. Rathaus
15 – Mottlau, wohl Abschnitt hinter der Röpergasse zwischen Grüner Brücke und Kuhbrücke. Kann auch hinter Kuhbrücke sein, weiß ich jetzt nicht aus dem Kopf.
16 – Milchkanne und Sahnetöpfchen (= Milchkannentor)
17 – Artushof, dahinter Marienkirche und das Rathaustürmchen, das wir auf Nr. 2 von der anderen Seite sehen.
18 – Blick auf Milchkannentor von Mattenbuden aus.
19 – Westpreußenwerk Dominikswall/Silberhütte
20 – Hauptbahnhof
21 – Krantor Richtung Fischmarkt
22 – Jopengasse Ecke Gr. Wollwebergasse mit Blick auf St.Marien
23 - Theater
24 – NSDAP Gauleitung in der Jopengasse
25 - Marienkirche Korkenmachergasse
26 – Grünes Tor
27 – Langgasse Richtung Langgasser Tor/Stockturm
28 – Rückseite Zeughaus Richtung Theater/Theatergasse
29 – Anfang der Jopengasse, Fortsetzung von Nr. 22 („Baltic“). Der Fotograf macht es einem nicht leicht. Normalerweise wurde an dieser Stelle immer der Marienkirchturm einbezogen, Beischlag ist aber zu identifizieren
30 – Heiliggeistgasse hinter Korkmachergasse Richtung Königliche Kapelle

Rest folgt.

- - - Aktualisiert - - -

Nochmal der Link: https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci...ry1photo135798

Der Rest, Irrtum vorbehalten:

31 – Langermarkt, Neptunbrunnen
32 – Blick auf Grünes Tor von der Speicherinsel aus
33 – Rückseite Zeughaus
34 – Mattenbuder Brücke in Richtung auf das hier nicht sichtbare Milchkannentor
35 – Volkstagsgebäude Neugarten
36 – Frauengasse in Richtung Marienkirche
37 – Aufgang zum Rechtstädtischen Rathaus Langgasse
38 – Kohlenmarkt mit hinten links Zeughaus und rechts Kaufhaus
39 – Wer herausfindet wo sich 1939 das „Salzlager Richard Giesbrecht“ befand, hat den Name dieser Straße auf der Speicherinsel gefunden. Wegen eines wohl heute noch vorhandenen Hauses, das man auf dem Foto knapp erahnen kann, rate ich mal, dass es sich um den nördlichen Teil der Hopfengasse handelt
40 – Hohes Tor und Stockturm
41 – Holzmarkt mit Kriegerdenkmal
42 – Haupteingang des Zeughauses
43 – Beim Überfall auf Polen/Danzig 1939 von den Nazi-Streitkräften beschädigter Eingang der Polnischen Post am Heveliusplatz

Und damit allseits guten Abend und nochmals vielen Dank an Ulrich.

[Belcanto]

Ich bin bei den Bildern gespalten. Auf der einen Seite froh, dass es solche Bilder gibt, auf der anderen Seite wehmütig und traurig.

[Ulrich 31]

Zu #8:

Lieber Marc,

ich danke Dir, sicher auch im Namen anderer Interessierter an diesen Fotos, herzlich für Deine so erfolgreiche nächtliche Marathon-Bestimmung der Fotos Nr. 6 bis Nr. 43 dieser interessanten Serie aus dem Jahr 1939. Das hast Du großartig gemacht, auch mit den von Dir zur parallelen Betrachtung sehr nützlich hinzugefügten Links zu den nummerierten Fotos, und ich freue mich, dass es mit Dir in unserem Forum noch Teilnehmer mit so gutem Wissen vom Aussehen des alten Danzigs gibt.

Ich hätte besondere Probleme mit der Bestimmung der Fotos Nr. 34 (Mattenbuder Brücke) und Nr. 39 (nördlicher Teil der Hopfengasse) gehabt. Zu Nr. 39 kann ich jetzt sagen, dass Du richtig geraten hast. Nach Danziger Einwohnerbuch 1942 lag die Salzgroßhandlung Richard Giesbrecht in der Hopfengasse 21.

Mit meinen besten Grüßen wünsche ich Dir und den anderen hier Lesenden einen schönen 2. Advent und schon jetzt besinnliche Festtage zu Weihnachten.

Ulrich