Liebe Forumer,
ich habe hier eine Postkarte, die vor mind. 85 Jahren in Danzig abgesandt wurde. Das Datum ist leider nicht zu erkennen. Die Vorderseite zeigt den Innenraum des Cafés, das damals meinem Großvater gehörte. Die Karte wurde nach Kiel gesandt, und zwar anscheinend von einem Gast (Gästen) des Cafés. Es ist zwar ein ganz normaler Text, ich würde trotzdem gerne soviel wie möglich davon verstehen. Vielleicht kann mir wieder jemand dabei helfen. Vielen Dank.
L.G. (kann die Anrede bedeuten) wo wir heute sitzen! ........... ("Erinnerst?" sinngemäß) Du Dich nicht? Hier gibts viel zu erzählen. Mir raucht schon der Kopf. Deine Karte am 28. erhalten. Paket heute abgeschickt.
Frdl. Grüße ....
L.G. Wer wird morgen mit uns in die ........ gehen? .......
Grüßt Fritz
L.G. Wir freuen uns ..........alle, daß es Ihnen dort so gut geht. Viele Grüße
LG Inge-Gisela