Das "Krumme Haus" ("Krzywy Domek", "Crooked House") in Zoppot

[Ulrich 31]

Hallo Zoppot-Freunde,

merkwürdigerweise gibt es bisher kein Forum-Thema, das speziell diesem besonderen Gebäude in Zoppot gewidmet ist. Deshalb heute mein Versuch, diese Lücke zu füllen.

Zunächst erinnere ich an Beiträge zu diesem Haus, die in unserem Forum bereits in anderen Forum-Themen erschienen:

• Wolfgangs Nachtbild: ► http://forum.danzig.de/showthread.ph...ll=1#post34532.

• Beates Avatar: ► http://forum.danzig.de/showthread.ph...ll=1#post95437.

Weiter informiere ich dazu mit allgemein zugänglichen Web-Angaben:

• Deutsche Wikipedia-Seite "Krummes Häuschen": ► https://de.wikipedia.org/wiki/Krummes_H%C3%A4uschen.

• Tripadvisor-Info "Crooked House" mit 335 Fotos: ► https://www.tripadvisor.de/Attractio...rn_Poland.html.

• Homepage Krzywy Domek: ► https://krzywydomek-info.translate.g...e&_x_tr_pto=sc (deutsch).

Und schließlich teile ich Euch nachfolgend als Link den aktuellen trojmiasto.pl-Artikel vom 27.09.2024 mit, der der neuen Umgestaltung dieses Hauses gewidmet ist, die auch in der Homepage dieses Hauses bereits erwähnt wird.

Hier dazu das deutsch übersetzte Zitat der Einleitung:
"Das berühmte Krumme Haus in der Monciak-Straße erhält ein neues Gesicht – in wenigen Monaten wird es zur ersten Lebensmittelhalle in Sopot. Derzeit wird das Gebäude intensiv renoviert. Nach der Fertigstellung wird der Innenraum mit Restaurants , Bars und einem Café-Club gefüllt sein, im Außenbereich entstehen zwei großzügige Terrassen."

► https://www-trojmiasto-pl.translate...._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Viele Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

Ich füge noch diesen Link in deutscher Übersetzung an, der eine interessante Beschreibung dieser Anlage enthält:

► https://www-nocowanie-pl.translate.g...e&_x_tr_pto=sc.

[Christkind]

Ich war im Sommer da drin. Dort lud nichts zum Verweilen ein. So duster, wenn man von der hellen Monte Casino da reingeht. Irgendwie auch ungepflegt. Dass oder ob es ein "Oben" gibt, versuchten wir gar nicht, herauszufinden. Aber es war wohl schon Renovierung angesagt, so wie es in den Artikeln beschrieben wird.
Schöne Grüße, Christa

[Fischersjung]

Hallo Forumer
Mit Interesse habe ich die Meinungen, hier als 'Bewertungen', im letzten Link aus #1 gelesen!
Offenbar eine schwierige Geldvernichtungsmaschine in einer heutigen polnischen Stadt.

Reaktion wollte ich zeigen, kommentieren braucht man meine Meinung deshalb aber nicht!

[Ulrich 31]

Danke, Christa und Joachim, dass Ihr Euch zu diesem Thema gemeldet habt (ist aktuell ja nicht gängige Praxis).
Eure skeptische Meinung ist sicher verständlich, doch auch hier gilt für mich: Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Die bisherigen Einkaufsquellen sind im Wandel, und so bemüht man sich auch im "Krummen Haus", dem Zeitgeist zu entsprechen. Dass dies durchaus gelingen kann, zeigt das Beispiel der Galeria Kaufhof in Oldenburg: ► https://www.oldenburg.de/startseite/...-gerettet.html. Und so will ich auch für das Zoppot von heute hoffen, dass die Umgestaltung des "Krummen Hauses" einen gleichen Erfolg haben wird. - Warten wir es ab.

Viele Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

NB: Die deutsche Wikipedia-Angabe "Krummes Häuschen" ist korrekt. Sie entspricht genau der polnischen Angabe "Krzywy Domek" (dom = Haus, domek = Häuschen).

[Wolfgang]

Schönen guten Abend,

wie Christa schon in ihrem Beitrag vom 01.10. erwähnte, macht das Gebäudeinnere einen dusteren, ungepflegten Eindruck, der nicht zum Verweilen einlädt. Außen hui, innen pfui. Ich war dort schon kurz nach der Eröffnung, es mögen mittlerweile schon 20 Jahre her sein, und da war das toll, auch innen. Aber es ist mir ein Rätsel, wie das so verlottern konnte. Möglicherweise durch zu hohe Mieten?

Innen ist es recht verwinkelt, verschachtelt, und ich habe ein bisschen Vorstellungsschwierigkeiten, wie das wieder mit Leben gefüllt werden kann. Ulrich, Galeria Kaufhof kann man da nicht als Vergleich heranziehen, dazu sind die Flächen zu klein und ziehen sich auch zu eng und zu tief in das Gebäude hinein.

Aber mal sehen, ich bin gespannt was da wirklich entsteht, denn der jetzige Zustand entspricht einer inneren Ruine.

Schöne Grüße aus dem Werder
Wolfgang