Weinachten wird es für die Welt.Dieses Gedicht fand ich in einem Buch in Danzig,
Ich möchte es Ihnen hiermit zur Kenntnis bringen
Gerhard Jeske Hamburg

Weihnachten wird es für die Welt
von
Adele Schopenhauer

Weihnachten wird es für die Welt.
Mir aber - ist mein Lenz bestellt.
mir ging in solcher Jahresnacht
Einst leuchtend auf der Liebe Pracht!
und an der Kindheit Weihnachtsbaum
stand Englein gleich der erste Traum!
Und aus dem eiskrystall°nen Schooß
rang sich die erste Blüte los..
Seitdem schau`ich nun jedes Jahr,
nicht was noch ist- nur was einst war.

geboren 12.06.1797 Hamburg, gestorben 25.08.1849 Bonn


Begraben auf dem Alten Friedhof in Bonn

Der von ihrer Freundin Sibylle Mertens-Schaaffhausen in Auftrag gegebene Grabstein trägt die Inschrift:
„Qui riposa
Luise Adelaide Lavinia Schopenhauer
vissuta 52 anni
egregia di cuore, d’ingegno, di talento,
ottima figlia,
affetuosa e costante agli amici
Sostenne con nobilissima dignità d’animo
mutamenti di fortuna,
e lunga dolorosa malattia
con pazienza serena,
ebbe fine de’ mali a di’ 25 Ag. 1849.
Erse il monumento la sconsolata amica
Sibilla Mertens-Schaaffhausen.

Hier ruht Luise Adelaide Lavinia Schopenhauer nach einem Leben von 52 Jahren ausgezeichnet von Herz, Geist, Talent, beste Tochter, zärtlich und treu ihren Freunden ertrug sie mit edelster Seelenwürde Wechselfälle des Schicksals, und lange schmerzhafte Krankheit mit heiterer Geduld. Sie fand das Ende ihrer Leiden am 25. Aug. 1849. Das Grabmal errichtete die untröstliche Freundin Sibylle Mertens-Schaaffhausen]