Einwohnermeldeamt?

[Belcanto]

Hallo
Ich hätte auch eine Frage. Es geht um eine deutsche Familie, die 1945 in in Danzig geblieben ist. Ich kenne den Namen und die Straße wo Sie wohnten. Gibt es in Polen Einwohnermeldeämter, wo man nachfragen kann, ob diese Personen oder ihre Nachkommen noch in Danzig leben? Und wie heißen diese Ämter auf polnisch?
Viele Grüße
Belcanto

[magdzia]

Hallo Belcanto,

das Amt heißt: "Urząd miejski" (Gdańsk) und die Abteilung "Wydział spraw obywatelskich".

Ob du allerdings dort so einfach eine Antwort erhalten wirst, weiß ich nicht.

Frage mal Marek oder Regina, sie werden es bestimmt wissen.

Aus der Seite http://www.gdansk.pl/online?procedura=78 geht es nicht so eindeutig hervor. Dort steht es, dass dazu das ausgefüllte Anfrageformular (ganz unten als PDF-Datei), der Ausweis und evtl. eine Empfangberechtigungs-Vollmacht benötigt werden. Die Auskunft kostet 31,00 zł.

Viele Grüße
Magdalena

[Belcanto]

Hallo Magdalena
Mit deiner Antwort kann ich schon etwas anfangen, vielen Dank.
Viele Grüße
Belcanto

[magdzia]

Hallo Belcanto,

freut mich, dass ich dir etwas helfen konnte.

Ich habe mir nochmal das Formular angeschaut und jetzt gesehen, dass da oben immer "Wzór" steht. Das bedeutet "Beispiel". Es sind also 3 Beispiel-Formulare.
Bei jedem dieser Formulare wird nach dem Grund gefragt. Also denke ich, dass es so wie in Deutschland sein wird, die Auskunft wird nur auf schriftliche Anfragen mit Begründung erteilt.

Es gibt noch das Telefonbuch. Allerdings sind hier nur die Abonnenten aufgeführt.
http://ksiazka-telefoniczna.com/
miasto = Stadt
ulica = Straße
nazwisko = Nachname

Die dritte Möglichkeit ist es über das Portal http://nasza-klasa.pl/. Unter "Dołącz do nas" kannst du dich registrieren.
Dort habe ich nach fast 40 Jahren meine Mitschüler gefunden (viele leben inzwischen im Ausland). Wenn du die damalige Adresse weißt, dann findest du dazu die zuständige Schule und die damaligen Schüler.

Viele Grüße
Magdalena

[Belcanto]

Hallo Magdalena
Nochmals vielen Dank. Ob ich es so mache oder lieber bei meinem nächsten Besuch in Danzig persönlich nachfrage, weiß ich noch nicht.
Viele Grüße
Belcanto