Hallo miteinander,
den nachstehenden Sterbeeintrag
lese ich wie folgt:
d. 24. Novb NB [nota bene]
H. Daniel Hanau gewesener Mittnachbahr u. Schultz zu
Groß Zünd. sambt Fr. Schäfferin [Wirtschafterin] J. Cathar. Biebensteins sel.
Gergen Biebersteins nachgel. Tochter, alhir zu Groß Zünd.
mit groß Ceremonium u. Leichpredigt ex Jer. XXXI.15.16.17. begraben.
nota bene: Nach dem Daniel Hanau s. Hoff alhir kurtz vor Jacobi an d(en)
Ehrbar(en) Adrian Biebensteins verkauft (?), hat er sich auf sein klein
Höf(e)chen im Trutenauer Felde geleg. zu wohnen begeben, dort
denn/dann geschehen, nach dem seine eigne Drescher bey ihm Geld bemerkt,
& sie ihn zusambt d Schäfferin in d Nacht 14-15. November
haben mit mit ????? ????? todtgeschlag. alles Geld genommen,
u. sind darauf fortgangen.
Im Sinne von Cluedo: Welche Mordwaffe wurde an der Stelle ????? ????? eingesetzt?
Viele Grüße
Peter