Hallo zusammen,
heute habe ich in einem kleinen Konvolut alter Postkarten aus dem Zarenreich eine nette Karte erstanden, die 1898 nach Danzig gelaufen ist. Ausschlaggebend für den Erwerb dieser Kartengruppe war für mich übrigens auch die insgesamt recht gute Erhaltung.
Die Vorderseite weist die häufigen 1 und 3 Kopeken-Marken aus diesem Zeitraum auf, womit dann auch das Porto für Auslandspostkarten (4 Kopeken) abgedeckt ist. Abgestempelt wurde die Karte in Puschkino bei Moskau.
Die Adresse lautet:
Deutschland
Herrn Ernst Fey
Danzig
Gr. Berggasse 8
Weiterhin ist der Ankunftsstempel von DANZIG 1 (*1a) zu sehen.
Auf frühen Postkarten durfte man übrigens noch nicht Mitteilungen auf die Anschriftsseite schreiben (Entsprechender Hinweis in Russisch und Französisch unten):
http://www.pic-upload.de/view-25054553/avers.jpg.html
Die Ansicht zeigt Schloss Peterhof bei St. Petersburg und ist so platziert, daß noch genug Platz für folgende Mitteilung ist:
"Moskau d. 7./19. 6. 98 (julianischer bzw. gregorianischer Kalender)
Lieber Herr Fey!
Endlich komme ich dazu unsere Verbindung wieder aufzunehmen. Kann Ihnen aber leider nur immer noch Karten von Moskau oder Petersburg senden, da es hier wo ich mich jetzt befinde keine gibt. Von Mitte August ab bekommen Sie andere.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Meine Adresse ist folgende: F.D. Station Puschkina bei Moskau
Orchester Bullerjahn
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Auf recht baldige Antwort hoffend verbleibe mit herzlichen Gruß F.Deikert
http://www.pic-upload.de/view-25054550/revers.jpg.html
Herr Fey war übrigens ein Danziger Maler, über den ich allerdings nach kurzer Recherche nicht viel finden konnte, aber vielleicht weiss jemand mehr!
Offensichtlich hat er auch Ansichtskarten gesammelt.
Der Absender berichtet von der Unmöglichkeit Karten aus kleinen Orten zu bekommen.
Vorliegende Ansichtskarte wurde übrigens in Dresden hergestellt, was diesen Mangel erklären könnte.
Ansichtskarten wurden damals sehr stark nach Russland importiert und die deutschen Ansichtskartenverlage haben wohl meistens nur Ansichten größerer Städte gedruckt.
Interessant ist dann auch noch die Absenderangabe "Orchester Bullerjahn". Hierzu habe ich einen Wikipedia-Artikel gefunden:
http://de.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Bullerjahn
SC